Lyrics and translation Gabriel Diniz - Novena (Ao Vivo)

Se eu pedir licença
Você sai devagarinho do meu coração?
Que é pra não machucar
Que ainda tenho esperança de amar outra vez

Não vai ser fácil te esquecer
Eu sei mas sei também que posso arrumar
Alguém pra reparar todos os estragos que você me fez

Eu vou correr o risco de não mais te ver
Gostar de outra pessoa pra te esquecer
Vou achar alguém que não é nem um terço de você

Não queira que eu te esqueça
Se um dia você sair da minha cabeça
Vai dar trabalho pra voltar tenho certeza
Vai fazer novena aqui no meu portão
Mas se me chamar

Não queira que eu te esqueça
Se um dia você sair da minha cabeça
Vai dar trabalho pra voltar tenho certeza
Vai fazer novena aqui no meu portão
Mas se me chamar, como é que fala não?

Eu vou correr o risco de não mais te ver
Gostar de outra pessoa pra te esquecer
Vou achar alguém que não é nem um terço de você

Não queira que eu te esqueça
Se um dia você sair da minha cabeça
Vai dar trabalho pra voltar tenho certeza
Vai fazer novena aqui no meu portão
Mas se me chamar

Não queira que eu te esqueça
Se um dia você sair da minha cabeça
Vai dar trabalho pra voltar tenho certeza
Vai fazer novena aqui no meu portão
Mas se me chamar

Não queira que eu te esqueça
Se um dia você sair da minha cabeça
Vai dar trabalho pra voltar tenho certeza
Vai fazer novena aqui no meu portão
Mas se me chamar

Não queira que eu te esqueça
Se um dia você sair da minha cabeça
Vai dar trabalho pra voltar tenho certeza...
Aqui no meu portão
Mas se me chamar, como é que fala não?

Se eu pedir licença
Você sai devagarinho do meu coração?

Если я попрошу лицензии
Вы выходите никогда не видел мое сердце?
Что мне не больно
Что мне еще надежду любить в другой раз

Не будет легко забыть тебя
Я знаю, но я также знаю, что могу убрать
Кого-то, чтобы исправить ущерб, что вы сделали меня

Я буду рисковать больше не увидеть тебя
Любить другого человека тебя забыть
Я собираюсь найти того, кто не имеет ни одной трети от вас

Не хотите, что мне тебя забыть
Если в один прекрасный день вы выходите из моей головы
Даст работу, чтоб вернуться, я уверен,
Будет делать novena здесь, в моем ворота
Но если позвонить мне

Не хотите, что мне тебя забыть
Если в один прекрасный день вы выходите из моей головы
Даст работу, чтоб вернуться, я уверен,
Будет делать novena здесь, в моем ворота
Но если вы позвоните мне, как говорит не?

Я буду рисковать больше не увидеть тебя
Любить другого человека тебя забыть
Я собираюсь найти того, кто не имеет ни одной трети от вас

Не хотите, что мне тебя забыть
Если в один прекрасный день вы выходите из моей головы
Даст работу, чтоб вернуться, я уверен,
Будет делать novena здесь, в моем ворота
Но если позвонить мне

Не хотите, что мне тебя забыть
Если в один прекрасный день вы выходите из моей головы
Даст работу, чтоб вернуться, я уверен,
Будет делать novena здесь, в моем ворота
Но если позвонить мне

Не хотите, что мне тебя забыть
Если в один прекрасный день вы выходите из моей головы
Даст работу, чтоб вернуться, я уверен,
Будет делать novena здесь, в моем ворота
Но если позвонить мне

Не хотите, что мне тебя забыть
Если в один прекрасный день вы выходите из моей головы
Даст работу, чтоб вернуться, я уверен...
Здесь, в моем ворота
Но если вы позвоните мне, как говорит не?

Если я попрошу лицензии
Вы выходите никогда не видел мое сердце?