Gabriel Diniz - Slowmotion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriel Diniz - Slowmotion




Slowmotion
Ralenti
O GD me deu um controle de TV
GD m'a donné une télécommande de télévision
Pra mulherada esse controle tem poder
Pour les femmes, cette télécommande a du pouvoir
pra pausar e voltar nas melhores posições, nesse verão vai pipocar nos paredões!
On peut mettre en pause et revenir aux meilleures positions, cet été, ça va exploser sur les murs !
O GD me deu um controle de TV
GD m'a donné une télécommande de télévision
Pra mulherada esse controle tem poder
Pour les femmes, cette télécommande a du pouvoir
pra pausar e voltar nas melhores posições, nesse verão vai pipocar nos paredões!
On peut mettre en pause et revenir aux meilleures positions, cet été, ça va exploser sur les murs !
Ela tava dançando acelerado, tava ficando em Slowmotion...
Elle dansait vite, elle était en ralenti...
Desce, desce, desce em Slowmotion...
Descend, descend, descend en ralenti...
Desce, desce, desce em Slowmotion...
Descend, descend, descend en ralenti...
Desce, desce, desce em Slowmotion...
Descend, descend, descend en ralenti...





Writer(s): Tierry Coringa


Attention! Feel free to leave feedback.