Lyrics and translation Gabriel Diniz - Vida de Solteiro

Vida de Solteiro

Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!
Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!
A gente nunca deu certo,
Não aguentava mais
Desse brinca e separa, vai e volta
Desse entre e sai
Toda hora vou embora, liga e chora
Eita que saudade do meu tempo
Que vivia em paz
Tá tudo acabado
Da prisão me livrei
Bem-vindo a liberdade
Adeus pra minha ex
Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!
Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!
Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!
Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!
A gente nunca deu certo,
Não aguentava mais
Desse brinca e separa, vai e volta
Desse entre e sai
Toda hora vou embora, liga e chora
Eita que saudade do meu tempo
Que vivia em paz
Tá tudo acabado
Da prisão me livrei
Bem-vindo a liberdade
Adeus pra minha ex
Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!
Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!
Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!
Eu separei, voltei, mas acabei de novo
Por quê? Vida de solteiro é mais gostoso!

Холостяцкая жизнь

Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!
Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!
У нас никогда не получалось,
Я больше не мог терпеть
Этих игр в расставания и воссоединения, этих уходов и возвращений.
Этих "пришел-ушел".
Каждый раз я ухожу, ты звонишь и плачешь.
Эх, как я скучаю по тем временам,
Когда жил в мире.
Всё кончено.
Я освободился из тюрьмы.
Добро пожаловать, свобода!
Прощай, моя бывшая!
Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!
Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!
Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!
Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!
У нас никогда не получалось,
Я больше не мог терпеть
Этих игр в расставания и воссоединения, этих уходов и возвращений.
Этих "пришел-ушел".
Каждый раз я ухожу, ты звонишь и плачешь.
Эх, как я скучаю по тем временам,
Когда жил в мире.
Всё кончено.
Я освободился из тюрьмы.
Добро пожаловать, свобода!
Прощай, моя бывшая!
Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!
Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!
Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!
Мы расставались, сходились, но снова расстались.
Почему? Холостяцкая жизнь слаще!