Waiting for Winter (Edit) - Gabriel & Dresden feat. Jan Burton translation in German

Waiting for Winter (Edit)

I lie awake
Wondering if
You'll be coming home

I lie awake
Wondering if
You'll be coming home

With closed eyes
I hear you calling
Through the darkness
But still can't see

Through my window
I see it falling
A blaze of glory
Just for me

'Cause I'm drifting,
Waiting
For winter
To end

Then you
Come through
For me
Again

And the fallen bones of last years leaves
Lay two feet down beneath the trees
In a layer of snow

And the stolen words of seasons past
Twisting tongues before they crash
In a warm red glow

Cause I'm drifting...

'Cause I'm drifting,
Waiting
For winter
To end

Then you
Come through
For me
Again

'Cause I'm drifting,
Waiting
For winter
To end

Then you
Come through
For me
Again

Cause I'm drifting...

Warten auf den Winter (Edit)

Ich liege wach
Frage mich, ob
du nach Hause kommst

Ich liege wach
Frage mich, ob
du nach Hause kommst

Mit geschlossenen Augen
höre ich dich rufen
Durch die Dunkelheit
Aber kann dich immer noch nicht sehen

Durch mein Fenster
sehe ich es fallen
Ein glorreicher Schein
Nur für mich

Denn ich treibe dahin,
Warte
Dass der Winter
endet

Dann kommst
du durch
Für mich
Wieder

Und die Gebeine der Blätter des letzten Jahres
Liegen zwei Fuß tief unter den Bäumen
In einer Schneeschicht

Und die gestohlenen Worte vergangener Jahreszeiten
Verdrehen Zungen, bevor sie zerschellen
In einem warmen roten Schein

Denn ich treibe dahin...

Denn ich treibe dahin,
Warte
Dass der Winter
endet

Dann kommst
du durch
Für mich
Wieder

Denn ich treibe dahin,
Warte
Dass der Winter
endet

Dann kommst
du durch
Für mich
Wieder

Denn ich treibe dahin...