Gabriel Elias - Nora (Acústico) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabriel Elias - Nora (Acústico)




Nora (Acústico)
Нора (Акустика)
Derare dum don don don
Дераре дум дон дон дон
Oh
О
Oh
О
'Tô te guardando bem no fundo do meu peito
Я храню тебя глубоко в своем сердце
O meu jeito sem jeito me complica sempre que você está
Моя неловкость смущает меня всякий раз, когда ты рядом
Eu fico até sem ar
У меня даже дыхание перехватывает
Eu perco a fala mesmo tendo tanta coisa pra falar pra você
Я теряю дар речи, хотя мне так много хочется тебе сказать
Pode crer que eu 'to falando de amor menina
Поверь, девочка, я говорю о любви
Na minha mente virou rotina
В моей голове это уже стало привычкой
Você aparecer a qualquer hora
Ты появляешься в любое время
Que nem agora
Как сейчас
Eu 'tava olhando o céu
Я смотрел на небо
Admirando a Lua
Любовался Луной
E pensando em você
И думал о тебе
Então um sentimento bom me vem
И меня охватывает приятное чувство
Será que você 'tá pensando em mim também?
Интересно, думаешь ли ты обо мне тоже?
Se você deixar
Если ты позволишь
Eu vou te dar um beijo desses que demora
Я поцелую тебя долгим поцелуем
A minha mãe vai te chamar de nora
Моя мама назовет тебя невесткой
Me diz então qual vai ser agora
Скажи мне, что будет теперь?
Segura minha mão e vambora
Возьми меня за руку, и поехали
Pra onde o amor mora
Туда, где живет только любовь
Pra onde o mal não vigora
Туда, где нет зла
Pra onde seja eu e você
Туда, где будем только ты и я
E tudo que a gente quiser ser
И все, кем мы хотим быть
Oioio
Ой-ой-ой
Oioio oh uh
Ой-ой-ой о у
Oioio
Ой-ой-ой
Dara
Дара
'Tô te guardando bem no fundo do meu peito
Я храню тебя глубоко в своем сердце
O meu jeito sem jeito me complica sempre que você está
Моя неловкость смущает меня всякий раз, когда ты рядом
Eu fico até sem ar
У меня даже дыхание перехватывает
Eu perco a fala mesmo tendo tanta coisa pra falar pra você
Я теряю дар речи, хотя мне так много хочется тебе сказать
Pode crer que eu 'to falando de amor menina
Поверь, девочка, я говорю о любви
Na minha mente virou rotina
В моей голове это уже стало привычкой
Você aparecer a qualquer hora
Ты появляешься в любое время
Que nem agora
Как сейчас
Eu 'tava olhando o céu
Я смотрел на небо
Admirando a Lua
Любовался Луной
E pensando em você
И думал о тебе
Então um sentimento bom me vem
И меня охватывает приятное чувство
Será que você 'tá pensando em mim também?
Интересно, думаешь ли ты обо мне тоже?
Se você deixar
Если ты позволишь
Eu vou te dar um beijo desses que demora
Я поцелую тебя долгим поцелуем
A minha mãe vai te chamar de nora
Моя мама назовет тебя невесткой
Me diz então qual vai ser agora
Скажи мне, что будет теперь?
Segura minha mão e vambora
Возьми меня за руку, и поехали
Pra onde o amor mora
Туда, где живет только любовь
Pra onde o mal não vigora
Туда, где нет зла
Pra onde seja eu e você
Туда, где будем только ты и я
E tudo que a gente quiser ser
И все, кем мы хотим быть
Oioio oh uh
Ой-ой-ой о у
Oioio oh uh
Ой-ой-ой о у
Darara dum don don don
Дарара дум дон дон дон
Derare dum don don don
Дераре дум дон дон дон
Oh oh
О о





Writer(s): gabriel elías


Attention! Feel free to leave feedback.