Gabriel Eziashi - Prophetic Praise Medley - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriel Eziashi - Prophetic Praise Medley




Prophetic Praise Medley
Médley de louange prophétique
Jehovah na za Epkere
Jéhovah est notre bouclier
Oyin uku na za Epkere e e e
Son amour est notre bouclier, e e e
Bia nuru oluayin o o o
Viens, lève les yeux, o o o
Oye na za Epkere nayin pkogaji ooo
Son amour est notre bouclier pour toujours, ooo
Dadi uku na me ihen uku anyin na pkogi ooo
Son amour nous a fait de grandes choses, nous sommes protégés, ooo
Aka ne gbobpa nayin na pkogi ooo
Sa main nous protège, nous sommes protégés, ooo
Oye na za Epkere nayin pkogaji ooo
Son amour est notre bouclier pour toujours, ooo
Odinma ne memma nayin pkogaji ooo
Sa justice est notre protection, nous sommes protégés, ooo
Agu nechenba nayin pkogaji ooo
Son lion rugit pour nous, nous sommes protégés, ooo
Bia nuru oluayin o o o
Viens, lève les yeux, o o o
Oye na za Epkere nayin pkogaji
Son amour est notre bouclier pour toujours
Oye na za Epkere
Son amour est notre bouclier
Bia nuru oluayin o o o
Viens, lève les yeux, o o o
Oye na za Epkere
Son amour est notre bouclier
Nayin pogaji oo
Pour toujours, oo
Ide ja laye mi
Je m’en vais dans le monde
Ide ja laye mi
Je m’en vais dans le monde
Ide ja laye mi
Je m’en vais dans le monde
Loruko Jesu Ja laye mi
Au nom de Jésus, je m’en vais dans le monde
Ide aini Ja layemi
Je m’en vais dans le monde sans peur
Ide aree Ja layemi
Je m’en vais dans le monde sans crainte
Ide Ja layemi
Je m’en vais dans le monde
Loruko Jesu Ja laye mi
Au nom de Jésus, je m’en vais dans le monde
Ide ja laye mi
Je m’en vais dans le monde
Loruko Jesu Ja laye mi
Au nom de Jésus, je m’en vais dans le monde
Jesus emowoya
Jésus m’a fait confiance
Jesus emowoya
Jésus m’a fait confiance
What I thought was so impossible
Ce que je pensais impossible
Jesus emowoya
Jésus m’a fait confiance
O emowoya
Il m’a fait confiance
Oyeoma nememma
Sa justice est ma protection
O emowoya
Il m’a fait confiance
Dadi Negbonpa
Son amour nous a fait de grandes choses
O emowoya
Il m’a fait confiance
Aka ne gbonpa
Sa main nous protège
O emowoya
Il m’a fait confiance
Onye na gworia
Celui qui me guide
O emowoya
Il m’a fait confiance
Onye ne ndu
Celui qui me donne la vie
O emowoya
Il m’a fait confiance
O emowoya
Il m’a fait confiance
What I thought was so impossible
Ce que je pensais impossible
Jesus emowoya
Jésus m’a fait confiance
Jesus emowoya
Jésus m’a fait confiance
Jesus emowoya
Jésus m’a fait confiance
What I thought was so impossible
Ce que je pensais impossible
Jesus emowoya
Jésus m’a fait confiance
I am what God says I am
Je suis ce que Dieu dit que je suis
I am what God says I am
Je suis ce que Dieu dit que je suis
Am a Winner Not a loser
Je suis un gagnant, pas un perdant
I am what God says I am
Je suis ce que Dieu dit que je suis
What are you You see
Que vois-tu ?
I am who God says I am
Je suis ce que Dieu dit que je suis
I am what God says I am
Je suis ce que Dieu dit que je suis
Am a Winner Not a loser
Je suis un gagnant, pas un perdant
I am what God says I am
Je suis ce que Dieu dit que je suis
Eje Jesu Wemimo
Le sang de Jésus me purifie
Eje Jesu Wemimo
Le sang de Jésus me purifie
Eje Jesu Wemimo
Le sang de Jésus me purifie
Eje Jesu Wemimo
Le sang de Jésus me purifie
Eje Jesu Wemimo
Le sang de Jésus me purifie
Eje Jesu Wemimo Eje tin gbanola
Le sang de Jésus me purifie, il nous a sauvés
Eje Jesu Wemimo
Le sang de Jésus me purifie
Eje Jesu Wemimo
Le sang de Jésus me purifie
Mo sadi o o
J’ai confiance
Mi o lelomi ron
Je ne tomberai pas
Igbekelemi ninu Eje re lowa
Je me confie en son sang
Eje Jesu Wemimo
Le sang de Jésus me purifie
Mo sadi o o
J’ai confiance
Igbekelemi owo relowa
Je me confie en son sang
Onye Nemema
Celui qui nous protège
Nma nma
Il nous protège
Agu nchenba
Le lion rugit pour nous
Nma nma
Il nous protège
Dadi ne gbonpka
Son amour nous a fait de grandes choses
Nma nma
Il nous protège
Aa a a a
Aa a a a
Nma nma
Il nous protège
Oyen na kwuzoo
Celui qui nous guide
Nma nma
Il nous protège
Oyen ne ye ndu
Celui qui nous donne la vie
Nma nma
Il nous protège
Okaka ne memma
Sa justice est notre protection
Nma nma
Il nous protège
Aa a a a
Aa a a a
Nma nma
Il nous protège
Dadi nagworia le
Son amour nous a fait de grandes choses
Nma nma
Il nous protège
Oye ne ye ndu loo
Celui qui nous donne la vie
Nma nma
Il nous protège
Dadi ayin yee yee yee yee
Son amour nous fait vivre, vivre, vivre, vivre
Nma nma
Il nous protège
Aa a a a
Aa a a a
Nma nma
Il nous protège
Na naji bu Chukwu
C’est en Dieu que nous avons confiance
Nma nma
Il nous protège
Anu napkan ni hana gbegbe mana ona awun awun e e e
Rien ne peut nous atteindre, mais il est avec nous, e e e
Nma nma
Il nous protège
As a a
As a a
Nma nma
Il nous protège
Olorun ti afin yongon
Je me suis confié en Dieu
Olorun ti mo fin yongon
Je me suis confié en Dieu
Ope loye o o
Merci à lui, o o
Olorun ti afin yongon
Je me suis confié en Dieu
It means the Lord in whom I boast
Cela signifie que le Seigneur en qui je me glorifie
All glory is Yours Yes
Toute la gloire est à toi, oui
Olorun ti afin yongon
Je me suis confié en Dieu
Olorun ti mo fin gberaga o
Je me suis confié en Dieu, je m’élève, o
Ope loye o o
Merci à lui, o o
Olorun ti afin yongon
Je me suis confié en Dieu
Olorun ti afin yongon
Je me suis confié en Dieu
Olorun ti afin yongon
Je me suis confié en Dieu
Ope loye o o
Merci à lui, o o
Olorun ti afin yongon
Je me suis confié en Dieu
Olorun aye raye
Dieu du ciel et de la terre
My God and my King
Mon Dieu et mon Roi
He lives in the heavens and made the earth His foot stool
Il habite dans les cieux et a fait de la terre son marchepied
My boast is in my
Je me glorifie en mon
Onye Nemema
Celui qui nous protège
Nma nma
Il nous protège
Odimegu Judah
Le Dieu de Juda
Nma nma
Il nous protège
Oyen ne ye ndu
Celui qui nous donne la vie
Nma nma
Il nous protège
Aa a a a
Aa a a a
Nma nma
Il nous protège
Ayin ga jagi Nma ma
Nous allons chanter, il nous protège
Nma nma
Il nous protège
Ngbe lile ka yin ge yegi Ekele Otito
Quand les temps sont difficiles, on doit le remercier pour sa vérité
Nma nma
Il nous protège
Oye ne yendu
Celui qui nous donne la vie
Oye ne gbonpka
Son amour nous a fait de grandes choses
Na na Ji na gworia
C’est en Dieu que nous avons confiance
Aka na pun waa
Sa main nous protège
Nma nma Nmama dirigi Jehovah
Il nous protège, notre Dieu, Jéhovah
Ehen Ehen Ehen Ehen Ehen
Ehen Ehen Ehen Ehen Ehen
Egu egu egu egu Ehen Ehen
Egu egu egu egu Ehen Ehen
Nma nma dirigi oye wanyin lololo Nma ma
Il nous protège, son amour nous protège, lololo, il nous protège





Writer(s): Gabriel Eziashi


Attention! Feel free to leave feedback.