Lyrics and translation Gabriel Gava - Pronto pra Outra (Ao Vivo)
A
minha
história
é
uma
sequência
previsível
de
se
apaixonar
Моя
история-предсказуемая
последовательность
влюбленности
Perdidamente,
loucamente
me
entregar
Безумно,
безумно
сдаться
Completamente
sem
pensar
Совершенно
не
задумываясь
Pra
pessoa
errada
Для
неправильного
человека
Tentando
levantar
da
última
rasteira
Пытаясь
подняться
с
последнего
ползания,
Tentando
refazer
a
minha
vida
inteira
Пытаюсь
переделать
всю
мою
жизнь.
Mais
uma
pra
conta
das
minhas
besteiras
Еще
один
рассказ
о
моей
чуши
Será
que
tá
escrito
trouxa
na
minha
testa?
Может
быть,
на
моем
лбу
написано
"магглово"?
Tenho
um
ímã
pra
gostar
de
quem
não
presta
(subiu,
vai)
У
меня
есть
магнит,
чтобы
любить
тех,
кто
отстой
(пошел,
пошел)
Quebrei
a
cara
pra
variar
Я
сломал
лицо,
чтобы
изменить
Olha
eu
voltando
de
novo
pro
bar
Смотри,
я
снова
возвращаюсь
в
бар
Saudade
tá
comendo
solta
Тоска
ест
свободно
Copo
na
mão,
pronto
pra
outra
Стакан
в
руке,
готовый
к
другому
Quebrei
a
cara
pra
variar
Я
сломал
лицо,
чтобы
изменить
Olha
eu
voltando
de
novo
pro
bar
Смотри,
я
снова
возвращаюсь
в
бар
Saudade
tá
comendo
solta
Тоска
ест
свободно
Copo
na
mão,
pronto
pra
outra
Стакан
в
руке,
готовый
к
другому
Sempre
pronto
Всегда
готов
Tentando
levantar
da
última
rasteira
Пытаясь
подняться
с
последнего
ползания,
Tentando
refazer
a
minha
vida
inteira
Пытаюсь
переделать
всю
мою
жизнь.
Mais
uma
pra
conta
das
minhas
besteiras
Еще
один
рассказ
о
моей
чуши
Será
que
tá
escrito
trouxa
na
minha
testa?
Может
быть,
на
моем
лбу
написано
"магглово"?
Tenho
um
ímã
pra
gostar
de
quem
não
presta
(vai)
У
меня
есть
магнит,
чтобы
любить
тех,
кто
отстой
(идет)
Quebrei
a
cara
pra
variar
Я
сломал
лицо,
чтобы
изменить
Olha
eu
voltando
de
novo
pro
bar
Смотри,
я
снова
возвращаюсь
в
бар
Saudade
tá
comendo
solta
Тоска
ест
свободно
Copo
na
mão,
pronto
pra
outra
Стакан
в
руке,
готовый
к
другому
Quebrei
a
cara
pra
variar
Я
сломал
лицо,
чтобы
изменить
Olha
eu
voltando
de
novo
pro
bar
Смотри,
я
снова
возвращаюсь
в
бар
Saudade
tá
comendo
solta
Тоска
ест
свободно
Copo
na
mão,
pronto
pra
outra
Стакан
в
руке,
готовый
к
другому
Quebrei
a
cara
pra
variar
Я
сломал
лицо,
чтобы
изменить
Olha
eu
voltando
de
novo
pro
bar
Смотри,
я
снова
возвращаюсь
в
бар
Saudade
tá
comendo
solta
Тоска
ест
свободно
Copo
na
mão,
pronto
pra
outra
Стакан
в
руке,
готовый
к
другому
Quebrei
a
cara
pra
variar
Я
сломал
лицо,
чтобы
изменить
Olha
eu
voltando
de
novo
pro
bar
Смотри,
я
снова
возвращаюсь
в
бар
Saudade
tá
comendo
solta
Тоска
ест
свободно
Copo
na
mão,
pronto
pra
outra
Стакан
в
руке,
готовый
к
другому
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Helton Junio De Lima Santos, Andre Luiz Dos Santos, Cyro Rene Gondim Leao
Attention! Feel free to leave feedback.