Lyrics and translation Gabriel Gava - Seu Papai Sopra

Seu Papai Sopra

Me diz onde foi que doeu, seu papai sopra
Seu papai sopra, seu papai sopra
Me diz onde foi que doeu, seu papai sopra, seu papai sopra...

Tadinha abandonada, vai de bar em bar chapada
Quem foi esse malvado, foi o ex namorado dela
Tadinha, indefesa carinha de princesa
Quem fez essa maldade? Quem foi esse covarde?

Que te deixou assim, desiste de sorrir, vem cá não fica assim
Desfaz esse biquinho de tristeza, bebê, eu cuido de você
Deixa eu te proteger, o vazio do teu peito, deixa eu vou preencher

Me diz onde foi que doeu, seu papai sopra
Seu papai sopra, seu papai sopra
Me diz onde foi que doeu, seu papai sopra, seu papai sopra...

Tadinha abandonada, vai de bar em bar chapada
Quem foi esse malvado, foi o ex namorado dela
Tadinha, indefesa carinha de princesa
Quem fez essa maldade? Quem foi esse covarde?

Que te deixou assim, desiste de sorrir, vem cá não fica assim
Desfaz esse biquinho de tristeza, bebê, eu cuido de você
Deixa eu te proteger, o vazio do teu peito, deixa eu vou preencher

Me diz onde foi que doeu, seu papai sopra
Seu papai sopra, seu papai sopra
Me diz onde foi que doeu, seu papai sopra.

Me diz onde foi que doeu, seu papai sopra
Seu papai sopra, seu papai sopra
Me diz onde foi que doeu, seu papai sopra, seu papai sopra

Seu papai sopra.

Ton papa souffle

Dis-moi où ça a fait mal, mon papa souffle
Mon papa souffle, mon papa souffle
Dis-moi où ça a fait mal, mon papa souffle, mon papa souffle...

Pauvre abandonnée, elle va de bar en bar, ivre
Qui est ce méchant, c'est son ex-petit ami
Pauvre petite, sans défense, un visage de princesse
Qui a fait cette méchanceté ? Qui était ce lâche ?

Qui t'a laissée comme ça, tu arrêtes de sourire, viens ici, ne sois pas comme ça
Défais ce petit nez de tristesse, bébé, je prendrai soin de toi
Laisse-moi te protéger, le vide de ton cœur, laisse-moi le remplir

Dis-moi où ça a fait mal, mon papa souffle
Mon papa souffle, mon papa souffle
Dis-moi où ça a fait mal, mon papa souffle, mon papa souffle...

Pauvre abandonnée, elle va de bar en bar, ivre
Qui est ce méchant, c'est son ex-petit ami
Pauvre petite, sans défense, un visage de princesse
Qui a fait cette méchanceté ? Qui était ce lâche ?

Qui t'a laissée comme ça, tu arrêtes de sourire, viens ici, ne sois pas comme ça
Défais ce petit nez de tristesse, bébé, je prendrai soin de toi
Laisse-moi te protéger, le vide de ton cœur, laisse-moi le remplir

Dis-moi où ça a fait mal, mon papa souffle
Mon papa souffle, mon papa souffle
Dis-moi où ça a fait mal, mon papa souffle.

Dis-moi où ça a fait mal, mon papa souffle
Mon papa souffle, mon papa souffle
Dis-moi où ça a fait mal, mon papa souffle, mon papa souffle

Mon papa souffle.