Lyrics and translation Gabriel Gava - Um Beijo por Minuto

Um Beijo por Minuto

Um beijo por minuto
60 em uma hora
Mais de 1400 em um dia, eu 'tô' contando
40 mil beijos por mês
Da uns 500 mil por ano

É isso que você me deve
Então vai logo me pagando
Sem feriados, férias, greve
Eu 'tô' aqui te esperando
Eu não vou lhe cobrar os juros
E pra você me pagar tudo, divido 50 anos

25 milhões 920 mil beijos é isso que você me deve
E pra matar o meu desejo
25 milhões pra pagar
Então é melhor começar
Vem pra cá e me dá o primeiro

É isso que você me deve
Então vai logo me pagando
Sem feriados, férias, greve
Eu 'tô' aqui te esperando
Eu não vou lhe cobrar os juros
E pra você me pagar tudo, divido em 50 anos

25 milhões 920 mil beijos é isso que você me deve
E pra matar o meu desejo
25 milhões pra pagar
Então é melhor começar
Vem pra cá e me dá o primeiro

25 milhões 920 mil beijos é isso que você me deve
E pra matar o meu desejo
25 milhões pra pagar
Então é melhor começar
Vem pra cá e me dá o primeiro

Me dá o primeiro

Поцелуй в минуту

Поцелуй в минуту,
60 за час,
Больше 1400 в день, я считаю.
40 тысяч поцелуев в месяц,
Около 500 тысяч в год.

Вот что ты мне должна.
Так что давай, начинай расплачиваться.
Без праздников, отпусков, забастовок,
Я жду тебя здесь.
Я не буду брать с тебя проценты,
И чтобы ты смогла все оплатить, разделим на 50 лет.

25 миллионов 920 тысяч поцелуев — вот что ты мне должна.
И чтобы утолить мое желание,
25 миллионов нужно оплатить.
Так что лучше начать.
Иди сюда и дай мне первый.

Вот что ты мне должна.
Так что давай, начинай расплачиваться.
Без праздников, отпусков, забастовок,
Я жду тебя здесь.
Я не буду брать с тебя проценты,
И чтобы ты смогла все оплатить, разделим на 50 лет.

25 миллионов 920 тысяч поцелуев — вот что ты мне должна.
И чтобы утолить мое желание,
25 миллионов нужно оплатить.
Так что лучше начать.
Иди сюда и дай мне первый.

25 миллионов 920 тысяч поцелуев — вот что ты мне должна.
И чтобы утолить мое желание,
25 миллионов нужно оплатить.
Так что лучше начать.
Иди сюда и дай мне первый.

Дай мне первый.