Gabriel Gonti - Cores Novas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabriel Gonti - Cores Novas




Marcas no caminho querem te guiar
Знаки на пути хотят направить вас в
Cores novas para respirar
Новые цвета, чтобы дышать
Viva seu momento
Viva момент
Sua alma quer falar
Ваша душа хочет говорить
Sei que é a hora e você vai voar
Я знаю, что это время, и вы будете летать
Leva o escapulário pra te proteger
Занимает лопаточный тебя защитить
Deixa o livro aberto pra continuar
Оставляет открытую книгу, чтобы продолжить
As coisas no lugar
Вещи на месте,
Eu no sofá
Я на диване
Fazendo poesias pra te conquistar
Делают стихи тебя завоевать
Então vai
Так что будет там
E deixa a vida te abraçar
И пусть жизнь тебя обнять
Descobre logo o que é viver
Узнает скоро, что значит жить
Você, o mundo e mais ninguém
Вас, мир и никто другой
Mas vem
Но приходит сюда
Me conta tudo, por favor
Расскажи все, пожалуйста
E seja tudo como for
И будет все, как будет
Um pouco de você faz bem
Немного вы делаете, а
Vai e volta
Туда и обратно
Vai lá, mas volta
Идет туда, но обратно
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah ahhh
Ah ah ahhh
Que por aqui a hora passa devagar
Здесь время проходит медленно
A noite é dia e eu fico por
Ночь, день, и я получаю там
Eu tentando te achar no celular
Я, я пытаюсь тебя обнаружить на телефон
E suas histórias não falam mais de mim
И их рассказы не говорят больше, чем мне
E na verdade não vai nada bem
И в самом деле не будет ничего хорошо
E por que mesmo tem que ser assim?
И почему же так должно быть?
E foi tão certo
И был так уверен
Você tinha que ir
Вы должны были пойти
Então vai
Так что будет там
E deixa a vida te abraçar
И пусть жизнь тебя обнять
Descobre logo o que é viver
Узнает скоро, что значит жить
Você, o mundo e mais ninguém
Вас, мир и никто другой
Mas vem cá,
Но приходит сюда,
Me conta tudo, por favor
Расскажи все, пожалуйста
E seja tudo como for
И будет все, как будет
Um pouco de você faz bem
Немного вы делаете, а
Então vai
Так что будет там
E deixa a vida te abraçar
И пусть жизнь тебя обнять
Descobre logo o que é viver
Узнает скоро, что значит жить
Você, o mundo e mais ninguém
Вас, мир и никто другой
Mas vem
Но приходит сюда
Me conta tudo, por favor
Расскажи все, пожалуйста
E seja tudo como for
И будет все, как будет
Um pouco de você faz bem
Немного вы делаете, а
Vai e volta
Туда и обратно
Vai lá, mas volta
Идет туда, но обратно
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah ah
Ах ах ах
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah uh uh
Ah ah ah
Ах ах ах





Writer(s): Gabriel Gonti, Peu Del Rey, Túlio Airold


Attention! Feel free to leave feedback.