Lyrics and translation Gabriel Gonti - Flowers

Flowers

Ah, se o tempo que passamos juntos
Voltasse atrás
Será que seria a mesma mulher
Se eu te desse flores, em todas as cores?
Someday

I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you
I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

É estranho falar
Mas me apaixonei na primeira vez
Dias que não vou esquecer
Agora sem saber, me diz o que vai ser
De nós

I'm gonna give you flowers
I′m gonna say
I love you
I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

Eu já perdi a voz
Abro os olhos, não te vejo aqui
Será que tudo era só um sonho?
Quero acordar e te sentir em mim

I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you
I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

Flowers, flores
I′m gonna give you flowers
I'm gonna say
I love you

Someday

Цветы

Ах, если бы время, что мы провели вместе,
Вернулось назад,
Была бы ты той же женщиной,
Если бы я дарил тебе цветы всех цветов?
Когда-нибудь

Я подарю тебе цветы
Я скажу
Я люблю тебя
Я подарю тебе цветы
Я скажу
Я люблю тебя

Странно говорить,
Но я влюбился с первого взгляда.
Дни, которые я не забуду.
Теперь, сам не зная, скажи мне, что будет
С нами?

Я подарю тебе цветы
Я скажу
Я люблю тебя
Я подарю тебе цветы
Я скажу
Я люблю тебя

Я уже потерял голос,
Открываю глаза, но тебя здесь нет.
Неужели все это было лишь сном?
Хочу проснуться и почувствовать тебя рядом.

Я подарю тебе цветы
Я скажу
Я люблю тебя
Я подарю тебе цветы
Я скажу
Я люблю тебя

Цветы, цветы,
Я подарю тебе цветы
Я скажу
Я люблю тебя

Когда-нибудь