Lyrics and translation Gabriel Gonti - Tempo Que Era Seu

Tempo Que Era Seu

Tanto tempo já passou
A gente nem se lembra bem
Você tá correndo tanto e eu também

Não sei se você pensa em mim
Como penso em você
É mais fácil te falar do que esquecer

Será que você vai perceber
A falta que eu faço aí mesmo que não possa ser
Será que você vai perceber
A falta que eu faço aí
A falta que eu faço aí

Quando você sai pra dançar
Vou acompanhar seus passos
Refazer o seu caminho
E me perder no meu

Quando você for pra casa
E não tiver ninguém ao lado
Vai lembrar do meu abraço no tempo que era seu
Yeah

Tanto tempo já passou
A gente nem se lembra bem
Você ta correndo tanto e eu também

Será que você vai perceber
A falta que eu faço aí
Mesmo que não possa ser

Será que você vai perceber
A falta que eu faço aí
A falta que eu faço aí

Quando você sai pra dançar
Vou acompanhar seus passos
Refazer o seu caminho
E me perder no meu

Quando você for pra casa
E não tiver ninguém ao lado
Vai lembrar do meu abraço no tempo que era seu

Quando você sai pra dançar
Vou refazer o seu caminho
E me perder no meu

Quando você for pra casa
Não tiver ninguém ao lado
Vai lembrar do meu abraço no tempo que era seu
No tempo que era seu
No tempo que era seu

Le Temps Qui Était Le Tien

Tant de temps s'est écoulé
On ne s'en souvient plus vraiment
Tu cours tant, moi aussi

Je ne sais pas si tu penses à moi
Comme je pense à toi
C'est plus facile de te parler que d'oublier

Est-ce que tu vas sentir
Mon absence même si elle ne peut pas être
Est-ce que tu vas sentir
Mon absence
Mon absence

Quand tu sors danser
Je vais suivre tes pas
Retracer ton chemin
Et me perdre dans le mien

Quand tu rentreras chez toi
Et que personne ne sera à tes côtés
Tu te souviendras de mon étreinte au temps qui était le tien
Yeah

Tant de temps s'est écoulé
On ne s'en souvient plus vraiment
Tu cours tant, moi aussi

Est-ce que tu vas sentir
Mon absence
Même si elle ne peut pas être

Est-ce que tu vas sentir
Mon absence
Mon absence

Quand tu sors danser
Je vais suivre tes pas
Retracer ton chemin
Et me perdre dans le mien

Quand tu rentreras chez toi
Et que personne ne sera à tes côtés
Tu te souviendras de mon étreinte au temps qui était le tien

Quand tu sors danser
Je vais retracer ton chemin
Et me perdre dans le mien

Quand tu rentreras chez toi
Et que personne ne sera à tes côtés
Tu te souviendras de mon étreinte au temps qui était le tien
Au temps qui était le tien
Au temps qui était le tien