Gabriel Iglesias - Ser Obedecer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriel Iglesias - Ser Obedecer




Ser Obedecer
Ser Obedecer
Nunca mais vou dizer
Je ne dirai plus jamais
Volte a repetir
Répète encore
Se morrer é quebrar
Si mourir, c'est rompre
A repetição
La répétition
Coração a bater
Le cœur qui bat
Vida a repetir
La vie qui se répète
E a onda a bater
Et la vague qui frappe
A repetição
La répétition
Existir vem depois de obedecer
Exister vient après obéir
uma voz
Il y a une voix
Um comando de criar
Un commandement à créer
A palavra de Deus
La parole de Dieu
Está fixada em mim
Est gravée en moi
Eu fui convocado a ser
J'ai été appelé à être
Resposta a voz de Deus
La réponse à la voix de Dieu
Não vem da vontade de existir
Cela ne vient pas de la volonté d'exister
Não existir
Il n'y a pas d'existence
Sem obedecer
Sans obéir
Vou viver, repetir
Je vais vivre, répéter
O que Deus pedir
Ce que Dieu demande
Como Sol a nascer
Comme le soleil qui se lève
Está a repetir
Il répète
O você é precede o eu sou
Le "tu es" précède le "je suis"
E o dever o antecipa-se do ser
Et le devoir le précède
A palavra de Deus
La parole de Dieu
Está fixada em mim
Est gravée en moi
Eu fui convocado a ser
J'ai été appelé à être
Resposta a voz de Deus
La réponse à la voix de Dieu
Não vem da vontade de existir
Cela ne vient pas de la volonté d'exister
Não existir
Il n'y a pas d'existence
Sem obedecer
Sans obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
A liberdade está em obedecer
La liberté est d'obéir
Eu fui convocado a ser
J'ai été appelé à être
Resposta a voz de Deus
La réponse à la voix de Dieu
Não vem da vontade de existir
Cela ne vient pas de la volonté d'exister
Não existir
Il n'y a pas d'existence
Sem obedecer
Sans obéir





Writer(s): Lucas Alamino Iglesias Martins, Gabriel Alamino Iglesias Martins


Attention! Feel free to leave feedback.