Lyrics and translation Gabriel Nandes - pra nunca se esquecer

pra nunca se esquecer

É tão simples me entregar
Tão difícil decifrar
Essa ligação profunda
Que me faz te amar inteiro
Sim, sem razão
Sei que não é em vão

Enxerguei o que eu não via, ai ai
Eu era forte e não sabia, ai ai
Eu pude entender, através de você
Que tudo sempre esteve aqui
Eu aprendi

Não adianta negar
Ninguém vai explicar
A vida é linda, eu só quero viver
E não vai adiantar
Não se pode explicar
Se eu tenho vida, quero ter você
Pra nunca se esquecer
Eu sempre vou fazer por merecer

Trouxe paz onde não tinha, ai, ai,
Se hoje eu choro, é de alegria, ai ai,
Pensava que anjo não dava pra ver
E entrou na minha vida assim
Eu entendi

Não adianta negar
Ninguém vai explicar
A vida é linda, eu só quero viver
E não vai adiantar
Não se pode explicar
Se eu tenho vida, quero ter você
Não adianta negar
Ninguém vai explicar
A vida é linda, eu só quero viver
E não vai adiantar
Não se pode explicar
Se eu tenho vida, quero ter você
Pra nunca se esquecer
Eu sempre vou fazer por merecer

Чтобы никогда не забыть

Так просто мне отдаться тебе
Так сложно тебя разгадать
Эта глубокая связь
Заставляет меня любить тебя всего
Да, без причины
Знаю, что это не напрасно

Я увидел то, чего не видел, ай-ай
Я был сильным и не знал этого, ай-ай
Я смог понять, благодаря тебе
Что всё всегда было здесь
Я научился

Бесполезно отрицать
Никто не сможет объяснить
Жизнь прекрасна, я просто хочу жить
И бесполезно пытаться
Это невозможно объяснить
Если я живу, я хочу, чтобы ты была рядом
Чтобы никогда не забыть
Я всегда буду делать всё, чтобы быть достойным тебя

Ты принесла мир туда, где его не было, ай-ай
Если я плачу сегодня, то от счастья, ай-ай
Я думал, что ангелов невозможно увидеть
И ты вошла в мою жизнь вот так
Я понял

Бесполезно отрицать
Никто не сможет объяснить
Жизнь прекрасна, я просто хочу жить
И бесполезно пытаться
Это невозможно объяснить
Если я живу, я хочу, чтобы ты была рядом
Бесполезно отрицать
Никто не сможет объяснить
Жизнь прекрасна, я просто хочу жить
И бесполезно пытаться
Это невозможно объяснить
Если я живу, я хочу, чтобы ты была рядом
Чтобы никогда не забыть
Я всегда буду делать всё, чтобы быть достойным тебя