Lyrics and translation Gabriel O Pensador - Girl from Garopaba

Girl from Garopaba

Abracadabra que o segredo acabe

Gato escaldado
Macaco velho
Solo profile
Nem mostrei no perfil que tava com alguém
Nem precisava tanto mistério
Mas nem história ela fazia mostrando a gente também
Quando o bagulho ficou mais sério
Os paparazzi brotaram mas nem faziam ideia
Pedofilia ou adultério?
Ah que viagem, a gente só não estava afim de plateia
É que eu já tava no mundo da lua com ela
Nem esquenta, a gravidade é psicológica
Escondidinho a gente faz sem panela
Sem alarde
E a família nem sabia
Quando viu já era tarde
O Gabriel sequestro a Gabriela
Mãe não chama a polícia
A gente só não tava afim de notícia
A nossa vida pode ser uma delícia
E a nossa já é
Nessa receita ninguém mete a colher

Quem não sabia agora sabe
Abracadabra que o segredo acabe
Sem prisão nem grade
O tesão não acaba
It's the girl from Garopaba
Quem não sabia agora sabe (eu sei!)
Faz o que quiser pois é tudo da lei
Se melhorar estraga
It's the girl from Garopaba
Girl from Garopaba
I'm from Rio
If don't know
I know no

Braços abertos
Se você está perto
Toda cidade é maravilhosa
Dá Ilha da Magia até o Rosa
Magia poderosa é a nossa troca de energia
Transforma tudo em sonho
E todo sonho em poesia
Papo de feitiço que a safada é bruxa
Papo de safado se colar colou
Colou de um jeito cabuloso
E a gente nem se encabulou
Já colou e rolou gostoso
E acabou que decolou
É que a boca pegou fogo
E queima a língua quem falou
Cala a boca do babaca que nunca te deu valor
Cola a boca na minha boca que eu já tô com mo calor
Chega aqui e vai cair chuva de amor
Vire essa boca para lá
E essas pernas pra cá
Vamo calar um pouco a boca sem a boca fechar
E a gente brinca de 30 mais 39
Passa a tranca na porta
Tudo tranca
Só love
E ela só pensa em beijar
E ela só quer, só pensa em namorar
E foi entre um beijo e outro que eu pensei nessa parada
É que quando ela beija
Não existe Pensador e nem pensamento
Tem razão, eu já não penso mais em nada

Quem não sabia agora sabe
Abracadabra que o segredo acabe
Sem prisão nem grade
O tesão não acaba
It's the girl from Garopaba
Quem não sabia agora sabe (eu sei!)
Faz o que quiser pois é tudo da lei
Se melhorar estraga
It's the girl from Garopaba
Girl from Garopaba
I'm from Rio
If don't know
I know no

Botei no microondas a lasanha congelada
Ela ralava o parmesão
Rolou tesão nessa ralada
Ela encostada na bancada
Com a faca e o queijo
Já tava maluco
Ela ralava o queijo
Rolava beijo na nuca
E fomos os dois pro sofá
O microondas apita
A fome pode esperar
Nossa lasanha tá pronta
Mas ninguém quer apanhar
Será?
Se a gente apanha é porque bate o desejo
Deixa pra lá, que eu não vim falar de tapa
Eu vim falar de beijo
E foi entre um beijo e outro dela
Que eu saquei
Que ela sabe tudo
E sabe me fazer esquecer tudo que sei
Esquece, é tudo da lei

Quem não sabia agora sabe
Abracadabra que o segredo acabe
Sem prisão nem grade
O tesão não acaba
It's the girl from Garopaba
Quem não sabia agora sabe (eu sei!)
Faz o que quiser pois é tudo da lei
Se melhorar estraga
It's the girl from Garopaba
Girl from Garopaba
I'm from Rio
If don't know
I know no

Девушка из Гаропабы

Абракадабра пусть секрет закончится

Ошпаренный кот
Старая обезьяна
Solo profile
Я даже не показывал в профиле, что был с кем-то
Мне даже не нужно было столько загадок
Но ни история она не сделала, показывая нам тоже
Когда багульник стал более серьезным
Папарацци выросли, но они даже не знали
Педофилия или прелюбодеяние?
Ах, что за поездка, мы просто не были в толпе
Просто я уже был с ней в лунном мире
Даже не нагревается, гравитация психологическая
Пряник мы делаем без кастрюли
Без фанфар
И семья даже не знала
Когда он увидел это, было уже поздно.
Габриэль похищает Габриэлу
Мама не звонит в полицию
Мы просто не были в новостях
Наша жизнь может быть восхитительной.
И наша уже
В этом рецепте никто не кладет ложку

Кто не знал, теперь знает
Абракадабра пусть секрет закончится
Нет тюрьмы или сетки
Стояк не заканчивается
It's The girl from Garopaba
Кто не знал, теперь знает (я знаю!)
Делай, что хочешь, потому что это все закон
Если улучшение портит
It's The girl from Garopaba
Девушка из Гаропабы
I'm from Rio
If don't know
I know no

Распростертые объятия
Если ты рядом
Каждый город прекрасен
Дает Остров магии до розового
Мощная магия - это наш энергетический обмен
Превращает все в мечту
И каждый сон в поэзии
Заклинание, что непослушная ведьма
Папо де шаладо se paste colou
Наклеил в кабульном стиле
И мы даже не запутались.
Уже склеил и раскатал вкусно
И это просто взлетело
Просто рот загорелся.
И сжигает язык, кто говорил,
Заткнись, придурок, который никогда не ценил тебя.
Приклей рот к моему рту, что я уже в тепле.
Иди сюда, и будет дождь любви,
Поверни этот рот туда
И эти ноги сюда
Давайте немного заткнемся, не закрывая рот
И мы играем 30 плюс 39
Передай замок в дверь.
Все запирается
Только любовь
И она думает только о поцелуях.
И она просто хочет, она просто думает о свиданиях.
И это было между поцелуем и другим, что я думал об этой остановке
Это когда она целуется
Нет мыслителя и нет мысли
Вы правы, я больше ни о чем не думаю.

Кто не знал, теперь знает
Абракадабра пусть секрет закончится
Нет тюрьмы или сетки
Стояк не заканчивается
It's The girl from Garopaba
Кто не знал, теперь знает (я знаю!)
Делай, что хочешь, потому что это все закон
Если улучшение портит
It's The girl from Garopaba
Девушка из Гаропабы
I'm from Rio
If don't know
I know no

Я приготовил замороженную лазанью в микроволновке
Она натерла пармезан
Скатился Роговой на этой терке
Она прислонилась к столешнице
С ножом и сыром
Я уже сошел с ума.
Она терла сыр
Ролава поцелуй в затылок
И мы оба пошли на диван,
Свисток микроволновой печи
Голод может подождать
Наша лазанья готова
Но никто не хочет поймать
Будет?
Если мы поймаем это, потому что это бьет желание
Неважно, что я не пришел говорить о пощечине.
Я пришел поговорить о поцелуе,
И это было между одним поцелуем и другим ее
Что я вытащил
Что она знает все
И он знает, как заставить меня забыть все, что я знаю.
Забудь об этом, это все закон

Кто не знал, теперь знает
Абракадабра пусть секрет закончится
Нет тюрьмы или сетки
Стояк не заканчивается
It's The girl from Garopaba
Кто не знал, теперь знает (я знаю!)
Делай, что хочешь, потому что это все закон
Если улучшение портит
It's The girl from Garopaba
Девушка из Гаропабы
I'm from Rio
If don't know
I know no