Gabriel Rios - Old Shoes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriel Rios - Old Shoes




Old Shoes
Vieux Souliers
I
Je
I am not at ease
Je ne suis pas à l'aise
For i was born with these
Car je suis avec ces
A fight behind the skull
Un combat derrière le crâne
And a pale contender
Et un pâle concurrent
And nothing plays the part
Et rien ne joue le rôle
Better than him
Mieux que lui
And oh
Et oh
There is science in the dark
Il y a de la science dans l'obscurité
The crooked twisted lines have
Les lignes tordues et tortueuses ont
Coded my relief
Codé mon soulagement
And now i can remember
Et maintenant je peux me souvenir
All that can go wrong
Tout ce qui peut mal tourner
In everyone
Chez tout le monde
How can i undo this?
Comment puis-je défaire cela ?
Here in my mind
Ici dans mon esprit
There is a part
Il y a une partie
Is a hole
C'est un trou
With horizons
Avec des horizons
For all
Pour tous
And it's on to you
Et c'est à toi
And it's on to me
Et c'est à moi
And it loves the answers
Et il aime les réponses
Oh treacherous heart
Oh cœur perfide
Treacherous hymn
Hymne perfide
Ushering me
Me conduisant
Out of mind
Hors de mon esprit
Out of mind
Hors de mon esprit






Attention! Feel free to leave feedback.