Lyrics and translation Gabriel Romero - El Glorioso Dim

El Glorioso Dim

Esto es con mucho cariño, para la hinchada roja!!

El Deportivo Independiente Medellín es de nuestra tierra una tradición
Y cuando juega siempre se entrega, vive pensando en su afición
Cuando el poderoso sale a jugar, siento en el alma una emoción
Que hasta parece que se metiera a esa cancha mi corazón

No necesito que estés arriba para quererte glorioso DIM

Naciste en cuna montañosa, como el arriero de tu región
En una tierra tan poderosa, que te cobija con mucho amor

No necesito que estés arriba para quererte glorioso DIM

El consentido de la afición
Es el poderoso DIM
El que arrastra gente sin compasión
Es el poderoso DIM
Tu noble cuna fue la montaña
Es el poderoso DIM
Tu casaca roja es mi corazón
Es el poderoso DIM

Vamos mi gente, vamos con el glorioso DIM!!

No necesito que estés arriba para quererte glorioso DIM

Le Glorieux Dim

C'est avec beaucoup d'amour, pour les supporters rouges !!

Le Deportivo Independiente Medellín est une tradition de notre terre
Et quand il joue, il se donne toujours à fond, il vit en pensant à ses fans
Quand le puissant entre en jeu, je ressens une émotion dans mon âme
Au point que mon cœur semble s'infiltrer sur ce terrain

Je n'ai pas besoin que tu sois en haut pour t'aimer, glorieux DIM

Tu es né dans un berceau montagneux, comme le muletier de ta région
Dans une terre si puissante, qui te protège avec beaucoup d'amour

Je n'ai pas besoin que tu sois en haut pour t'aimer, glorieux DIM

Le chouchou des fans
C'est le puissant DIM
Celui qui attire les foules sans pitié
C'est le puissant DIM
Ton noble berceau était la montagne
C'est le puissant DIM
Ton maillot rouge est mon cœur
C'est le puissant DIM

Allez mon peuple, allez avec le glorieux DIM !!

Je n'ai pas besoin que tu sois en haut pour t'aimer, glorieux DIM