Gabriel Sater - Aonde Você For - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriel Sater - Aonde Você For




Aonde Você For
Où tu vas
Aonde você for quero ir
tu vas, je veux y aller
Vou te perseguir e encontrar
Je vais te poursuivre et te trouver
É o amor que faz meu caminho
C'est l'amour qui fait mon chemin
o amor me faz andar
Seul l'amour me fait avancer
Aonde outros não podem seguir
les autres ne peuvent pas suivre
vou eu chegar
Je vais y arriver
Aonde os outros têm medo de ir
les autres ont peur d'aller
vou eu
Je vais y aller
Nunca desisti
Je n'ai jamais abandonné
De ter você na minha casa
De t'avoir chez moi
Nunca fui embora
Je ne suis jamais parti
Nem deixei de ser seu
Et je n'ai jamais cessé d'être tien
Nunca desisti
Je n'ai jamais abandonné
De ter você na minha vida
De t'avoir dans ma vie
Nunca fui embora
Je ne suis jamais parti
Nem deixei de ser seu
Et je n'ai jamais cessé d'être tien
Aonde você for quero ir
tu vas, je veux y aller
Vou te perseguir e encontrar
Je vais te poursuivre et te trouver
É o amor que faz meu caminho
C'est l'amour qui fait mon chemin
o amor me faz andar
Seul l'amour me fait avancer
E se um dia você se cansar
Et si un jour tu en as assez
De me ver aqui
De me voir ici
Vou fingir que não pude escutar
Je ferai semblant de ne pas avoir entendu
Seu adeus
Ton adieu
Nunca desisti
Je n'ai jamais abandonné
De ter você na minha casa
De t'avoir chez moi
Nunca fui embora
Je ne suis jamais parti
Nem deixei de ser seu
Et je n'ai jamais cessé d'être tien
Nunca desisti
Je n'ai jamais abandonné
De ter você na minha vida
De t'avoir dans ma vie
Nunca fui embora
Je ne suis jamais parti
Nem deixei de ser seu
Et je n'ai jamais cessé d'être tien





Writer(s): Gabriel Sater, Leandro Aguiari, Luiz Carlos Sa


Attention! Feel free to leave feedback.