Gabriel Valim - Sainha Amarela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriel Valim - Sainha Amarela




Sainha Amarela
La jupe jaune
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
A gente se conhece brinca desde criança
On se connait, on joue ensemble depuis l'enfance
Mais eu não resisto quando ela dança
Mais je ne peux pas résister quand elle danse
Não sei se é intimidade ou se é pra provocar
Je ne sais pas si c'est de l'intimité ou si c'est pour provoquer
Fica esfregando quando a gente vai dança
Elle se frotte à moi quand on danse
Vou chega junto ela cresceu ficou gostosa
Je vais aller la rejoindre, elle a grandi, elle est devenue belle
top, sensual, ela deliciosa
Elle est au top, sensuelle, elle est délicieuse
Fica insinuando passando a mão no cabelo
Elle fait des allusions, elle se passe la main dans les cheveux
Amigo de mulher é cabeleireiro
L'ami d'une femme, c'est un coiffeur
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
E cola do meu lado
Et colle à moi
Eu paro na dela
Je m'arrête sur elle
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
Eu fico alucinado de olhar
Je suis fou rien qu'à la regarder
A sainha dela
Sa jupe
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
E cola do meu lado
Et colle à moi
Eu paro na dela
Je m'arrête sur elle
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
Eu fico alucinado de olhar
Je suis fou rien qu'à la regarder
A sainha dela
Sa jupe
Sente a vibe
Sentez la vibe
É Gabriel Valim
C'est Gabriel Valim
Ran, vai
Ran, allez
A gente se conhece brinca desde criança
On se connait, on joue ensemble depuis l'enfance
Mais eu não resisto quando ela dança
Mais je ne peux pas résister quand elle danse
Não sei se é intimidade ou se é pra provocar
Je ne sais pas si c'est de l'intimité ou si c'est pour provoquer
Fica esfregando quando a gente vai dança
Elle se frotte à moi quand on danse
Vou chega junto ela cresceu ficou gostosa
Je vais aller la rejoindre, elle a grandi, elle est devenue belle
top, sensual, ela deliciosa
Elle est au top, sensuelle, elle est délicieuse
Fica insinuando passando a mão no cabelo
Elle fait des allusions, elle se passe la main dans les cheveux
Amigo de mulher é cabeleireiro
L'ami d'une femme, c'est un coiffeur
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
E cola do meu lado
Et colle à moi
Eu paro na dela
Je m'arrête sur elle
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
Eu fico alucinado de olhar
Je suis fou rien qu'à la regarder
A sainha dela
Sa jupe
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
E cola do meu lado
Et colle à moi
Eu paro na dela
Je m'arrête sur elle
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
Eu fico alucinado de olhar
Je suis fou rien qu'à la regarder
A sainha dela
Sa jupe
Quando ela põe, põe, põe
Quand elle met, met, met
Quando ela põe, põe, põe
Quand elle met, met, met
Quando ela põe a sainha amarela
Quand elle met sa jupe jaune
Eu vou tirar
Je vais l'enlever
Quando ela põe a sainha amarela
Quand elle met sa jupe jaune
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
E cola do meu lado
Et colle à moi
Eu paro na dela
Je m'arrête sur elle
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
Eu fico alucinado de olhar
Je suis fou rien qu'à la regarder
A sainha dela
Sa jupe
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
E cola do meu lado
Et colle à moi
Eu paro na dela
Je m'arrête sur elle
Quando ela põe
Quand elle met
A sainha amarela
Sa jupe jaune
Eu fico alucinado de olhar
Je suis fou rien qu'à la regarder
A sainha dela
Sa jupe





Writer(s): Gabriel Valim Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.