Gabriel Vitel - ARE YOU OKAY? - translation of the lyrics into Russian

ARE YOU OKAY? - Gabriel Viteltranslation in Russian




ARE YOU OKAY?
ТЫ В ПОРЯДКЕ?
Are you alright and are you okay?
Ты в порядке, все ли у тебя хорошо?
I haven't seen you in a while
Я давно тебя не видел.
Are you alright and are you okay?
Ты в порядке, все ли у тебя хорошо?
Sometimes I'm wondering if you
Иногда мне интересно, смогла ли ты
Looked out, for what was coming at you
Разглядеть, что надвигалось на тебя,
Killed the doubts, that were hunting you
Убить сомнения, что преследовали тебя,
Learned to be proud, of the things you do
Научиться гордиться тем, что ты делаешь,
And you found, the peace you needed, did you
И обрела ли ты покой, в котором нуждалась?
Pick up, pick up on what was given to you
Приняла ли ты то, что было дано тебе,
And lived up, lived up to the standards you set out to
И оправдала ли ты ожидания, которые сама себе поставила,
Forgave yourself for the faults you've made on the way
Простила ли себя за ошибки, совершенные на этом пути,
Did you heal the pain that wasn't yours to take
Исцелила ли ты боль, которую не должна была брать на себя?
Now tell me
Теперь скажи мне,
Are you alright and are you okay?
Ты в порядке, все ли у тебя хорошо?
I haven't seen you in a while
Я давно тебя не видел.
Are you alright and are you okay?
Ты в порядке, все ли у тебя хорошо?
Sometimes I'm wondering if you
Иногда мне интересно, смогла ли ты
Let go (let go)
Отпустить (отпустить)
Of what was holding you back
То, что тебя сдерживало,
Don't you know (don't you know)
Разве ты не знаешь (разве ты не знаешь),
You'll always find a path
Что ты всегда найдешь свой путь,
Learn to stand tall (stand tall)
Научиться стоять прямо (стоять прямо)
In the storms of your mind
В бурях своего разума
And take a fall (take a fall)
И упасть (упасть),
To leave it all behind, don't you
Чтобы оставить все позади, не смей
Give up, give up on dreams you thought were too big
Сдаваться, сдаваться на мечтах, которые казались слишком большими,
But look up, look up to where resolve is infinite
Но посмотри вверх, посмотри туда, где решимость безгранична,
The greatest gifts come from painful sh*t, don't you forget
Величайшие дары приходят из болезненного дерьма, не забывай,
You'll be just fine, just know I will have your back
У тебя все будет хорошо, просто знай, что я поддержу тебя.
Now tell me
Теперь скажи мне,
Are you alright and are you okay?
Ты в порядке, все ли у тебя хорошо?
I haven't seen you in a while
Я давно тебя не видел.
Are you alright and are you okay?
Ты в порядке, все ли у тебя хорошо?
Sometimes I'm wondering if you
Иногда мне интересно, смогла ли ты
Are you alright and are you okay?
Ты в порядке, все ли у тебя хорошо?
I haven't seen you in a while
Я давно тебя не видел.
Are you alright and are you okay?
Ты в порядке, все ли у тебя хорошо?
Sometimes I'm wondering if you
Иногда мне интересно, смогла ли ты





Writer(s): Enzo Gaier, Gabriel Vitel


Attention! Feel free to leave feedback.