Lyrics and translation Gabriel feat. Dresden & Molly Bancroft - Tracking Treasure Down Revisited (Dyro Remix)

Tracking Treasure Down Revisited (Dyro Remix)

I know this will be something
I remember in my head
(Something i remember)
Sharp words push me back
Hanging on to anything I can
(Anything I can)
Why do you tell me
Only things I want to hear
Why dont you tell me
This could just dissapear
At the same time
You keep tracking treasure down
Cant stop im soked tonight
Wanna find something I believe
(Something i believe)
Open up take me in makes no sence
Help me understand
(Help me understand)
Why do you tell me
Only things I want to hear
Why dont you tell me
This could just dissapear
At the same time
You keep tracking treasure down
You tell me of pirate-ships and fairytales
You have me wishing that everything
Was real
At the same time
At the same time
You keep tracking treasure down
At the same time.

В поисках сокровищ (Dyro Remix)

Я знаю, это будет нечто особенное,
Я помню это в своей голове.
(Нечто, что я помню)
Резкие слова отталкивают меня,
Я цепляюсь за всё, что могу.
(За всё, что могу)
Зачем ты говоришь мне
Только то, что я хочу слышать?
Почему ты не скажешь мне,
Что всё это может просто исчезнуть?
В то же время
Ты продолжаешь искать сокровища.
Не могу остановиться, я так увлечена сегодня,
Хочу найти то, во что я верю.
(То, во что я верю)
Откройся, прими меня, это не имеет смысла.
Помоги мне понять.
(Помоги мне понять)
Зачем ты говоришь мне
Только то, что я хочу слышать?
Почему ты не скажешь мне,
Что всё это может просто исчезнуть?
В то же время
Ты продолжаешь искать сокровища.
Ты рассказываешь мне о пиратских кораблях и сказках,
Ты заставляешь меня желать, чтобы всё это
Было реальным.
В то же время,
В то же время
Ты продолжаешь искать сокровища.
В то же время.