Lyrics and translation Gabriela - Mi Ritmo Es Calor (Edit Mix)
Mi Ritmo Es Calor (Edit Mix)
Mon rythme est chaleur (Edit Mix)
Pierdo
la
conciencia
y
de
pronto
su
mirada
señorita
va
llevando
nuestro
pasos
a
la
ca...
Je
perds
conscience
et
soudain
ton
regard,
mademoiselle,
mène
nos
pas
vers
le
...
El
reloj
no
marca
nada
el
sol
se
borra
en
la
ventana
yeah,
ya
no
puedo
detenerme.
L'horloge
ne
marque
rien,
le
soleil
s'efface
à
la
fenêtre,
ouais,
je
ne
peux
plus
m'arrêter.
Comienzo
a
perderme
aunque
cada
vez
no
mientes
Se
que
no
no
puedo
dejarla
me
he
perdido
en
ti
...
Je
commence
à
me
perdre
même
si
tu
ne
mens
jamais,
je
sais
que
je
ne
peux
pas
te
laisser,
je
me
suis
perdu
en
toi...
Roba
mi
calor
y
sus
manos
dicen
que
es
mentira
este
amor.
Tu
voles
ma
chaleur
et
tes
mains
disent
que
c'est
un
mensonge,
cet
amour.
Pero
sus
labios
hacen
que
yo
pierda
la
razón.
Mais
tes
lèvres
font
que
je
perds
la
raison.
Nada
más
importa
si
estamos
tu
y
yo.
Rien
d'autre
n'importe
si
nous
sommes
toi
et
moi.
Pierde
la
pasión
como
se
nos
va
agitando
la
respiración.
Tu
perds
la
passion
comme
notre
respiration
s'accélère.
Y
sus
ojos
hacen
que
yo
pierda.
Et
tes
yeux
font
que
je
perds.
Pero
no
me
importa
si
estamos
tu
y
yo
Mais
ça
ne
m'importe
pas
si
nous
sommes
toi
et
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.