Lyrics and translation Gabriela Bee - Hey You

Hey You

Hey you
Yeah, you with funny little thing you do
Hey there
You there with the funny little dance you do
Yeah, I know it's hard, the world is so crazy
But keepin' it real is what matters
Ay-oh
It's really what matters

I see the light inside, you go through complications
Comparin' people's only wearin' out your patience
Up to the right, and up on your left
They ask why you pass by, but look at yourself
'Cause you got a big heart that could put you on a lead
Here's a little love for the one in need

Hey you
Yeah, you with funny little thing you do
Hey there
You there with the funny little dance you do
Yeah, I know it's hard, the world is so crazy
But keepin' it real is what matters
Ay-oh
It's really what matters

Tryna fit in with other people's expectations
You keep on wantin' more but you've already made it
Come to your senses, yeah, you're like no one else is, ah, ay
Don't get caught up in the headspace
Up in bed, late thinkin' that you're deadweight
Believe me, there's an end day
Come to your senses, yeah, you're like no one else is, ah, ay

Hey you
Yeah, you with funny little thing you do
Hey there
You there with the funny little dance you do
Yeah, I know it's hard, the world is so crazy
But keepin' it real is what matters
Ay-oh (oh-ay-oh, oh-ay-oh, oh-ay-oh)
It's really what matters (oh-ay-oh)

Hé, toi

Hé, toi
Ouais, toi avec ton petit truc amusant que tu fais
Hé, là-bas
Toi, là-bas, avec ta petite danse amusante que tu fais
Ouais, je sais que c'est dur, le monde est tellement fou
Mais rester authentique, c'est ce qui compte
Ay-oh
C'est vraiment ce qui compte

Je vois la lumière en toi, tu traverses des complications
Comparer les gens ne fait qu'user ta patience
À ta droite, et à ta gauche
Ils demandent pourquoi tu passes, mais regarde-toi
Parce que tu as un grand cœur qui pourrait te mettre en tête
Voici un peu d'amour pour celui qui en a besoin

Hé, toi
Ouais, toi avec ton petit truc amusant que tu fais
Hé, là-bas
Toi, là-bas, avec ta petite danse amusante que tu fais
Ouais, je sais que c'est dur, le monde est tellement fou
Mais rester authentique, c'est ce qui compte
Ay-oh
C'est vraiment ce qui compte

Tu essaies de t'intégrer aux attentes des autres
Tu continues à vouloir plus, mais tu as déjà réussi
Reviens à tes sens, oui, tu es unique, ah, ay
Ne te laisse pas enfermer dans cet état d'esprit
Au lit, tard le soir, tu te penses comme un poids mort
Crois-moi, il y a un jour où cela finira
Reviens à tes sens, oui, tu es unique, ah, ay

Hé, toi
Ouais, toi avec ton petit truc amusant que tu fais
Hé, là-bas
Toi, là-bas, avec ta petite danse amusante que tu fais
Ouais, je sais que c'est dur, le monde est tellement fou
Mais rester authentique, c'est ce qui compte
Ay-oh (oh-ay-oh, oh-ay-oh, oh-ay-oh)
C'est vraiment ce qui compte (oh-ay-oh)