Gabriela Gomes - Porto Seguro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriela Gomes - Porto Seguro




Porto Seguro
Porto Seguro
Estava sozinha, estrada da vida
J'étais seule, sur le chemin de la vie
Sem ninguém, sem Jesus
Sans personne, sans Jésus
Estava sozinha, estrada da vida
J'étais seule, sur le chemin de la vie
Sem esperança, sem a cruz
Sans espoir, sans la croix
Mas eu encontrei o meu porto seguro
Mais j'ai trouvé mon port sûr
O mais lindo do mundo, Jesus
Le plus beau du monde, Jésus
Mas eu encontrei o meu porto seguro
Mais j'ai trouvé mon port sûr
O mais lindo do mundo, Jesus
Le plus beau du monde, Jésus
Volte ao primeiro amor (oh), Ele te amou (oh)
Retourne au premier amour (oh), Il t'a aimé (oh)
Ele quer te levantar
Il veut te relever
Como pode uma mãe esquecer o filho
Comment une mère peut-elle oublier son enfant
E se esquecer o filho, Ele nunca se esquecerá de você
Et si elle oublie son enfant, Il ne t'oubliera jamais
Estava sozinha, estrada da vida
J'étais seule, sur le chemin de la vie
Sem ninguém, sem Jesus
Sans personne, sans Jésus
Estava sozinha, estrada da vida
J'étais seule, sur le chemin de la vie
Sem esperança, sem a cruz
Sans espoir, sans la croix
Mas eu encontrei o meu porto seguro
Mais j'ai trouvé mon port sûr
O mais lindo do mundo, Jesus
Le plus beau du monde, Jésus
Mas eu encontrei o meu porto seguro
Mais j'ai trouvé mon port sûr
O mais lindo do mundo, Jesus
Le plus beau du monde, Jésus
Volte ao primeiro amor (oh), Ele te amou (oh)
Retourne au premier amour (oh), Il t'a aimé (oh)
Ele quer te levantar
Il veut te relever
Como pode uma mãe esquecer o filho
Comment une mère peut-elle oublier son enfant
E se esquecer o filho, Ele nunca se esquecerá
Et si elle oublie son enfant, Il ne l'oubliera jamais
Volte ao primeiro amor (oh), Ele te amou (oh)
Retourne au premier amour (oh), Il t'a aimé (oh)
Ele quer te levantar
Il veut te relever
Como pode uma mãe esquecer o filho
Comment une mère peut-elle oublier son enfant
E se esquecer o filho, Ele nunca se esquecerá
Et si elle oublie son enfant, Il ne l'oubliera jamais
Volte ao primeiro amor (oh), Ele te amou (oh)
Retourne au premier amour (oh), Il t'a aimé (oh)
Ele quer te levantar
Il veut te relever
Como pode uma mãe esquecer o filho
Comment une mère peut-elle oublier son enfant
E se esquecer o filho, Ele nunca se esquecerá de você
Et si elle oublie son enfant, Il ne t'oubliera jamais
Como pode uma mãe esquecer o filho
Comment une mère peut-elle oublier son enfant
E se esquecer o filho, Ele nunca se esquecerá de você
Et si elle oublie son enfant, Il ne t'oubliera jamais





Writer(s): Gabriela Gomes


Attention! Feel free to leave feedback.