Nech Si Ránu Poslední - Gabriela Gunčíková translation in Russian

Nech Si Ránu Poslední

Sám kráčet jak král
Před lůzou poddaných
Úspěch sis přál
I lásku, mou

Vášeň i žár
Koupit jak obchodník
S touhou, co dal
Mě v sázku

Nech si ránu poslední
Až tě všichni odsoudí
Budeš sám tu stát
Pýchu spláchne pád

Sám pyšný jak páv
Rádoby vznešený
Zvyklý jen brát
Nedávat nic

Jak můžeš spát
Když seš tak zkažený
Chloubou, co snad
Ti dá mat

Nech si ránu poslední
Až tě všichni odsoudí
Budeš sám tu stát
Pýchu spláchne pád

Svět ti zvedne prostředník
S cejchem Kaina budeš žít
Nechceš lásku dát
Pýchu spláchne pád

Tvůj příběh skončí
Výkazem ztrát a spadne klec
I já se loučím
Nech si

Nech si ránu poslední
Až tě všichni odsoudí
Budeš sám tu stát
Pýchu spláchne pád

Nech si ránu poslední
Až tě všichni odsoudí
Budeš sám tu stát
Pýchu spláchne pád

Svět ti zvedne prostředník
S cejchem Kaina budeš žít
Nechceš lásku dát
Pýchu spláchne pád

Получи свою последнюю рану

Хотел, как король, один шествовать
Пред толпой своих подданных.
Ты жаждал лишь успеха
И моей любви.

Страсть и пыл
Купить, словно торгаш,
С желанием, что вложил,
Поставив на кон меня.

Получи свою последнюю рану,
Когда все тебя осудят.
Останется лишь пустота,
Гордыню смоет падение.

Сам, как павлин, горделив,
Мнишь себя благородным,
Привык лишь брать,
Ничего не отдавая.

Как ты можешь спать,
Когда ты так испорчен?
Слава – это все, что
Тебе даст мать?

Получи свою последнюю рану,
Когда все тебя осудят.
Останется лишь пустота,
Гордыню смоет падение.

Мир покажет тебе средний палец,
С клеймом Каина будешь жить.
Не хочешь дарить любовь,
Гордыню смоет падение.

Твой рассказ окончен,
Отчетом потерь, и клетка рухнет.
Я тоже прощаюсь,
Получи...

Получи свою последнюю рану,
Когда все тебя осудят.
Останется лишь пустота,
Гордыню смоет падение.

Получи свою последнюю рану,
Когда все тебя осудят.
Останется лишь пустота,
Гордыню смоет падение.

Мир покажет тебе средний палец,
С клеймом Каина будешь жить.
Не хочешь дарить любовь,
Гордыню смоет падение.