Gabriela Rocha - Creio em Ti (Still Believe) [Sony Music Live] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriela Rocha - Creio em Ti (Still Believe) [Sony Music Live]




Creio em Ti (Still Believe) [Sony Music Live]
Je crois en toi (Je crois toujours) [Sony Music Live]
Teu sangue faz o surdo ouvir agora
Ton sang fait entendre le sourd maintenant
Teu sangue quebra maldição agora
Ton sang brise la malédiction maintenant
Teu sangue cura toda dor agora
Ton sang guérit toute douleur maintenant
Teu sangue liberta o cativo agora
Ton sang libère le captif maintenant
E eu creio que
Et je crois que
Tu és o mesmo ontem, hoje e para sempre
Tu es le même hier, aujourd'hui et pour toujours
E eu creio que
Et je crois que
Teu sangue é o que basta p'ra mim
Ton sang est ce qu'il me faut
Teu sangue sara os corações agora
Ton sang guérit les cœurs maintenant
Teu sangue me leva a perdoar agora
Ton sang me conduit à pardonner maintenant
Teu sangue transforma a minha mente agora
Ton sang transforme mon esprit maintenant
Teu sangue faz o morto reviver agora
Ton sang fait revivre le mort maintenant
E eu creio que
Et je crois que
Tu és o mesmo ontem, hoje e para sempre
Tu es le même hier, aujourd'hui et pour toujours
E eu creio que
Et je crois que
Teu sangue é o que basta pra mim
Ton sang est ce qu'il me faut
E eu creio que
Et je crois que
Tu és o mesmo ontem, hoje e para sempre
Tu es le même hier, aujourd'hui et pour toujours
E eu creio que
Et je crois que
Teu sangue é o que basta p'ra mim
Ton sang est ce qu'il me faut
Não nada que resista ao teu poder
Il n'y a rien qui résiste à ton pouvoir
Nem pecado, nem o mal
Ni le péché, ni le mal
Livre sou
Je suis libre
Não nada que resista ao teu poder
Il n'y a rien qui résiste à ton pouvoir
Nem pecado, nem o mal
Ni le péché, ni le mal
Livre sou
Je suis libre
Não nada que resista ao teu poder
Il n'y a rien qui résiste à ton pouvoir
Nem pecado, nem o mal
Ni le péché, ni le mal
Livre sou
Je suis libre
Não nada que resista ao teu poder
Il n'y a rien qui résiste à ton pouvoir
Nem pecado, nem o mal
Ni le péché, ni le mal
Livre sou
Je suis libre
E eu creio que, Deus
Et je crois que, Dieu
Tu és o mesmo ontem, hoje e para sempre
Tu es le même hier, aujourd'hui et pour toujours
E eu creio que
Et je crois que
Teu sangue é o que basta pra mim
Ton sang est ce qu'il me faut
E eu, eu creio Deus, eu creio que o Senhor não muda Deus
Et moi, je crois Dieu, je crois que tu ne changes pas Dieu
Tu és o mesmo ontem, hoje e para sempre e sempre
Tu es le même hier, aujourd'hui et pour toujours, pour toujours
E eu creio que
Et je crois que
Teu sangue é o que basta, é o suficiente, é suficiente Deus
Ton sang est ce qu'il me faut, c'est suffisant, c'est suffisant Dieu
E eu, eu creio que, ninguém, ninguém, se compara a Ti
Et moi, je crois que, personne, personne, ne se compare à toi
Não e nem nunca haverá um Deus
Il n'y a pas et il n'y aura jamais un Dieu
E eu creio que
Et je crois que
Teu sangue é o que basta pra mim
Ton sang est ce qu'il me faut
O Teu sangue, Deus
Ton sang, Dieu
O Teu sangue me libertou
Ton sang m'a libéré
O Teu sangue me salvou
Ton sang m'a sauvé
O Teu sangue é o suficiente
Ton sang est suffisant
Eu te amo, Deus
Je t'aime, Dieu






Attention! Feel free to leave feedback.