Lyrics and translation Gabriela Rocha - Pra Onde Iremos?

Pra Onde Iremos?

Pra onde iremos nós?
Só tu tens a vida eterna
Pra onde iremos nós?
Só tu tens a vida eterna

Tu és o pão que desceu do céu
Fonte de vida, Emanuel

Com tua glória sobre mim
Enche-me de ti até transbordar
Eu nunca vou me saciar
Enche-me de ti até transbordar

Tu és o pão do céu
Fonte de vida, Emanuel

Com tua glória sobre mim
Enche-me de ti até transbordar
Eu nunca vou me saciar
Enche-me de ti até transbordar

Pra onde iremos nós?
Só tu tens a palavra de vida eterna
Pra onde iremos?

Tu és o pão do céu
O Deus Emanuel
Enche-me, enche-me
Até transbordar

Tu és o pão do céu
O Deus Emanuel
Enche-me, enche-me
Até transbordar

Com tua glória sobre mim
Enche-me de ti até transbordar
Eu nunca vou me saciar
Enche-me de ti até transbordar

Pra onde iremos nós?
Oh Deus, só tu tens a palavra de vida eterna
Pra onde iremos?

Tu és o pão do céu
O Deus Emanuel
Enche-me, enche-me
Até transbordar

Tu és o pão do céu
O Deus Emanuel
Enche-me, enche-me

Куда мы пойдём?

Куда мы пойдём?
Только у тебя есть жизнь вечная,
Куда мы пойдём?
Только у тебя есть жизнь вечная.

Ты - хлеб, сошедший с небес,
Источник жизни, Эммануил.

С Твоей славой надо мной
Наполни меня Собой до краёв,
Я никогда не насыщусь,
Наполни меня Собой до краёв.

Ты - хлеб небесный,
Источник жизни, Эммануил.

С Твоей славой надо мной
Наполни меня Собой до краёв,
Я никогда не насыщусь,
Наполни меня Собой до краёв.

Куда мы пойдём?
Только у тебя слово жизни вечной.
Куда мы пойдём?

Ты - хлеб небесный,
Бог Эммануил.
Наполни меня, наполни меня
До краёв.

Ты - хлеб небесный,
Бог Эммануил.
Наполни меня, наполни меня
До краёв.

С Твоей славой надо мной
Наполни меня Собой до краёв,
Я никогда не насыщусь,
Наполни меня Собой до краёв.

Куда мы пойдём?
О, Боже, только у тебя слово жизни вечной,
Куда мы пойдём?

Ты - хлеб небесный,
Бог Эммануил.
Наполни меня, наполни меня
До краёв.

Ты - хлеб небесный,
Бог Эммануил.
Наполни меня, наполни меня