Lyrics and translation Gabriela Teran - California Dreamin' (Latin Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
California Dreamin' (Latin Version)
California Dreamin' (Version latine)
Siempre
estarás
(siempre
estarás)
Tu
seras
toujours
(tu
seras
toujours)
En
mi
corazón
(en
mi
corazón)
Dans
mon
cœur
(dans
mon
cœur)
Y
la
ilusión
(y
la
ilusión)
Et
l'illusion
(et
l'illusion)
De
volverte
a
ver
(de
volverte
a
ver)
De
te
revoir
(de
te
revoir)
Tienes
el
valor
(tienes
el
valor)
Tu
as
le
courage
(tu
as
le
courage)
Que
yo
quiero
tener
(que
yo
quiero
tener)
Que
je
veux
avoir
(que
je
veux
avoir)
California
mía
Ma
Californie
Algún
día
volveré
Un
jour
je
reviendrai
Extraño
tu
calor
Je
m'ennuie
de
ta
chaleur
Y
solo
pienso
en
ti
Et
je
ne
pense
qu'à
toi
Quiero
estar
ahí
(quiero
estar
ahí)
Je
veux
être
là
(je
veux
être
là)
Para
volverte
a
ver
(volverte
a
ver)
Pour
te
revoir
(te
revoir)
Disculpa
si
te
digo
(disculpa
si
te
digo)
Excuse-moi
si
je
te
dis
(excuse-moi
si
je
te
dis)
Yo
siempre
te
amare
(yo
siempre
te
amare)
Je
t'aimerai
toujours
(je
t'aimerai
toujours)
California
mía
Ma
Californie
Algún
día
volveré
Un
jour
je
reviendrai
Siempre
estará
(siempre
estará)
Tu
seras
toujours
(tu
seras
toujours)
En
mi
corazón
(en
mi
corazón)
Dans
mon
cœur
(dans
mon
cœur)
Y
esta
ilusión
(esta
ilusión)
Et
cette
illusion
(cette
illusion)
De
volverte
a
ver
(de
volverte
a
ver)
De
te
revoir
(de
te
revoir)
Nadie
en
este
mundo
(nadie
en
este
mundo)
Personne
dans
ce
monde
(personne
dans
ce
monde)
Llenara
mi
sed
(llenara
mi
sed)
Ne
comblera
ma
soif
(ne
comblera
ma
soif)
California
miá
Ma
Californie
Algún
día
volveré
Un
jour
je
reviendrai
Algún
día
volveré
Un
jour
je
reviendrai
California
mía
(california
mía)
Ma
Californie
(ma
Californie)
Algún
día
volveré
(algún
día
volveré)
Un
jour
je
reviendrai
(un
jour
je
reviendrai)
California
mía
(california
mía)
Ma
Californie
(ma
Californie)
Algún
día
volveré
(california
mía)
Un
jour
je
reviendrai
(ma
Californie)
Algún
día
volveré
Un
jour
je
reviendrai
Algún
día
volveré
Un
jour
je
reviendrai
California
mía
Ma
Californie
Algún
día
volveré
Un
jour
je
reviendrai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Calvin C. Broadus, Pauli Jokela, Arman B Cekin, Martin Rene
Attention! Feel free to leave feedback.