Gabriela Zapata - Andrómeda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriela Zapata - Andrómeda




Andrómeda
Andromède
Hoy no quiero irme a la cama
Je ne veux pas aller au lit aujourd'hui
Para despertarme un día más vieja
Pour me réveiller un jour de plus âgée
Afuera los árboles ya sueñan
Les arbres dehors rêvent déjà
Con acariciar a las estrellas
De caresser les étoiles
Yo soy una cosa delicada
Je suis une chose délicate
que es para esta tormenta
Je sais que cette tempête est pour moi
Así como sus labios un día,
Comme tes lèvres un jour,
Cuando sea que ellos aparezcan
Quand ils apparaîtront
La masa de tu galaxia no se puede calcular
La masse de ta galaxie ne peut pas être calculée
Pero a veces juro siento que en te enredás
Mais parfois je jure sentir que tu t'emmêles en moi
Me ves a través del universo
Tu me vois à travers l'univers
Caminar a salvo en mi impermeable
Marcher en sécurité dans mon imperméable
Andrómeda, Andrómeda
Andromède, Andromède
Andrómeda
Andromède
La masa de tu galaxia no se puede calcular
La masse de ta galaxie ne peut pas être calculée
Pero a veces juro siento que en mi te enredás
Mais parfois je jure sentir que tu t'emmêles en moi
Andrómeda, Andrómeda
Andromède, Andromède
Andrómeda
Andromède






Attention! Feel free to leave feedback.