Gabriela Zapata - Julian - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabriela Zapata - Julian




Julian
Джулиан
Julian
Джулиан
Julian
Джулиан
Anchored eyes in the past
Твои глаза устремлены в прошлое
If you smile when you smile
Когда ты улыбаешься
You shimmer, you glow
Ты сияешь, ты светишься
No grudge in your clarity
Нет обиды в твоей ясности
Things are melting now
Всё тает сейчас
Drenched in blue
Пропитанный синевой
But it doesn't match your eyes
Но она не подходит к твоим глазам
Could you guess the songs you're in?
Можешь ли ты угадать, в каких песнях ты есть?
Staying low to escape the catcher in the rye
Прячешься, чтобы скрыться от ловца во ржи
Never understanding why
Никогда не понимая, почему
Julian
Джулиан
Julian
Джулиан
The sunset's gonna start
Закат вот-вот начнется
In a space empty of light
В пространстве, лишенном света
Sometimes things are upside down
Иногда всё переворачивается с ног на голову
No hole in your clarity
Нет изъяна в твоей ясности
It's all melting fast
Всё тает быстро
Drenched in blue
Пропитанный синевой
But it doesn't match your eyes
Но она не подходит к твоим глазам
Could you guess what songs you're in?
Можешь ли ты угадать, в каких песнях ты есть?
Staying low to escape the catcher in the rye
Прячешься, чтобы скрыться от ловца во ржи
Has he found diamonds in the sky?
Нашел ли он алмазы в небе?
You know this storm is for you
Ты знаешь, эта буря для тебя
I know that it is for you, this time
Я знаю, что она для тебя, на этот раз
Postcard leaves are changing
Листья, словно открытки, меняются
Bleeding seasons ending
Кровоточащие времена года заканчиваются
Closing paper cuts
Закрывая бумажные порезы
Julian
Джулиан
If only we could meet
Если бы мы только могли встретиться
I wish that we could meet
Я бы хотела, чтобы мы встретились
By the seaside
На берегу моря
In September
В сентябре






Attention! Feel free to leave feedback.