Lyrics and translation Gabriella - On cherche encore (Never Get Enough)

On cherche encore (Never Get Enough)

Si fragile la modernité, si simple s'ennuyer
Étouffée est ma Visa, mais je fais mes achats
Confo sous les draps
T'as une vie qui pourtant fait rêver
Mais demain tu seras deleté
C'est comme ça, ainsi va, ainsi va
T'aimes ou pas, t'en fais pas
J'ai tout photoshopé
Trouvez-moi, likez-moi, suivez-moi
'Cause we never never get enough
'Cause we never never get enough
No, we never never get enough
Hey, décodez la ruée vers l'or
'Cause we never never get enough
No, we never never get enough
No, we never never get enough
Hey, on a tout mais on cherche encore
Si futile la célébrité, ego surexposé
Trucidé sera mon aura, je veux ma vie privée
Crypto-monétisée
T'as une mine de Tanguy négligé
Mais t'as des Bitcoins à miner
Oh c'est comme ça
Ainsi va, ainsi va
T'aimes ou pas, t'en fais pas
Je t'ai photoshopé
Trouvez-moi, prenez-moi, aimez-moi
'Cause we never never get enough
'Cause we never never get enough
No, we never never get enough
Hey, décodez la ruée vers l'or
'Cause we never never get enough
No, we never never get enough
No, we never never get enough
Hey, on a tout mais on cherche encore
'Cause we never never get enough
No, we never never never get enough
No, we never never get enough
Hey, on a tout mais on cherche encore
'Cause we never never get, get enough
No, we never never never get enough, get enough
Never never get enough
Hey, what the hell are we looking for
'Cause we never never get, get enough
No, we never never never get enough, get enough
Never never get enough
Hey, décodez la ruée vers l'or
'Cause we never never never get enough
No, we never never
'Cause we never never get enough
Hey, on a tout mais on cherche encore

Мы всё ещё ищем (Нам всегда мало)

Так хрупка современность, так просто заскучать
Моя Visa задыхается, но я делаю покупки
Уютно под одеялом
У тебя жизнь, о которой многие мечтают
Но завтра тебя удалят
Так и есть, так всё и происходит
Нравится тебе или нет, не переживай
Я всё отфотошопила
Найдите меня, лайкните меня, подпишитесь на меня
Потому что нам всегда мало
Потому что нам всегда мало
Нет, нам всегда мало
Эй, разгадай эту золотую лихорадку
Потому что нам всегда мало
Нет, нам всегда мало
Нет, нам всегда мало
Эй, у нас всё есть, но мы всё ещё ищем
Так тщетна слава, эго слишком выставлено напоказ
Моя аура будет уничтожена, я хочу свою личную жизнь
Зашифрованную в криптовалюте
У тебя вид запущенного маменькиного сынка
Но у тебя есть биткойны для майнинга
О, так и есть
Так всё и происходит
Нравится тебе или нет, не переживай
Я тебя отфотошопила
Найдите меня, возьмите меня, полюбите меня
Потому что нам всегда мало
Потому что нам всегда мало
Нет, нам всегда мало
Эй, разгадай эту золотую лихорадку
Потому что нам всегда мало
Нет, нам всегда мало
Нет, нам всегда мало
Эй, у нас всё есть, но мы всё ещё ищем
Потому что нам всегда мало
Нет, нам всегда мало
Нет, нам всегда мало
Эй, у нас всё есть, но мы всё ещё ищем
Потому что нам всегда мало
Нет, нам всегда мало, мало
Всегда мало
Эй, что же мы ищем?
Потому что нам всегда мало
Нет, нам всегда мало, мало
Всегда мало
Эй, разгадай эту золотую лихорадку
Потому что нам всегда мало
Нет, нам никогда
Потому что нам всегда мало
Эй, у нас всё есть, но мы всё ещё ищем