Lyrics and translation Gabriella Montez - Fighter (Eike & Kaz Acoustic Version)

Fighter (Eike & Kaz Acoustic Version)

I'm standing in the corner watching the pumblish fly
As the tears keep drowling down my eyes.
I keep the moving holding my hands up
High, but in throw the minutes throw my life
You coming to me, but i take it easy, you talking is cheap.
You don't see the moment,
If you say what you wanna see,
It's not gonna hurt, i'll make it anyway.
I'm a fighter.
I can be what i wanna be and go after bird, i'll make it anyway.
I'm a fighter.
Cause i like a fighter.
Watch me on a fighter.
I follow in my past and keep in this dream my life.
Never turn it back. never run and high.
I keep a raised reach in for the sky, you give me reason to advice.
You coming to me, but i take it easy, you talking is cheap.
You don't see the moment,
If you say what you wanna see,
It's not gonna hurt, i'll make it anyway.
I'm a fighter.
I can be what i wanna be and go after bird, i'll make it anyway.
I'm a fighter.
Cause i last a fighter.
Watch me on a fighter.
And my animals life long, so they can see me prograves.
Make my animals life long, so they can see me prograves.
Make my animals life long, so they can see me prograves.
Make my animals life long, so they can see me prograves.
If you say what you wanna see,
It's not gonna hurt, i'll make it anyway.
I'm a fighter.
I can be what i wanna be and go after bird, i'll make it anyway.
I'm a fighter.
Cause i like fighter.
Watch me on a fighter.

Боец (Акустическая версия Eike & Kaz)

Я стою в углу, наблюдая, как летит пух,
Пока слезы текут по моим щекам.
Я продолжаю двигаться, держа руки
Высоко, но в эти минуты проходит моя жизнь.
Ты подходишь ко мне, но я спокойна, твои слова ничего не значат.
Ты не видишь момента,
Если ты говоришь то, что хочешь увидеть,
Это не причинит боли, я все равно справлюсь.
Я боец.
Я могу быть тем, кем хочу быть, и идти за мечтой, я все равно добьюсь своего.
Я боец.
Потому что я как боец.
Смотри на меня, бойца.
Я следую своему прошлому и храню эту мечту всю свою жизнь.
Никогда не отступаю. Никогда не бегу и не прячусь.
Я продолжаю тянуться к небу, ты даешь мне повод для совета.
Ты подходишь ко мне, но я спокойна, твои слова ничего не значат.
Ты не видишь момента,
Если ты говоришь то, что хочешь увидеть,
Это не причинит боли, я все равно справлюсь.
Я боец.
Я могу быть тем, кем хочу быть, и идти за мечтой, я все равно добьюсь своего.
Я боец.
Потому что я остаюсь бойцом.
Смотри на меня, бойца.
И моя внутренняя сила живет долго, чтобы они могли видеть мой прогресс.
Пусть моя внутренняя сила живет долго, чтобы они могли видеть мой прогресс.
Пусть моя внутренняя сила живет долго, чтобы они могли видеть мой прогресс.
Пусть моя внутренняя сила живет долго, чтобы они могли видеть мой прогресс.
Если ты говоришь то, что хочешь увидеть,
Это не причинит боли, я все равно справлюсь.
Я боец.
Я могу быть тем, кем хочу быть, и идти за мечтой, я все равно добьюсь своего.
Я боец.
Потому что я как боец.
Смотри на меня, бойца.