Lyrics and translation Gabriella - When I Close My Eyes

When I Close My Eyes

Pala papala palala
Papala palala
Papala pala
I pick up all the pieces
That are laying on the floor
Put them back together
Then I'm looking for some more
Cause all that I want
Is what I gotta find
And when I close my eyes
I plant my wishes all around and
I watch them grow
Become the master of my dreams
Chasing the echoes
Off the hills I need to climb
I leave the world behind
All the wonders I can find them
When I close my eyes
Papala palala
Papala palala
Papala pa
When I close my eyes
Papala palala
Papala palala
Papala pala
I pick up all the memories
That were hanging on the wall
Mama said to hold them close
When I'm in the dark
Now all that I want
Is what I'm gonna find
Cause when I close my eyes
I plant my wishes all around and
I watch them grow
Become the master of my dreams
Chasing the echoes
Off the hills I need to climb
I leave the world behind
All the wonders I can find them
When I close my eyes
Papala palala
Papala palala
Papala that's
When I close my eyes
Papala palala
Papala palala
Papala pala
When I close my eyes
Papala palala
Papala palala
Papala that's
When I close my eyes
Papala palala
Papala palala
Papala pala
When I close my eyes
Papala palala
Papala palala
Papala pala
When I close my eyes
Papala palala
Papala palala
Papala pala

Когда я закрываю глаза

Пала папала палала
Папала палала
Папала пала
Я собираю все осколки,
Что лежат на полу,
Складываю их вместе,
А потом ищу ещё.
Ведь всё, чего я хочу,
Это то, что я должна найти.
И когда я закрываю глаза,
Я сажаю свои желания повсюду и
Наблюдаю, как они растут,
Становлюсь хозяйкой своих снов.
Преследую эхо
С холмов, на которые мне нужно подняться.
Я оставляю мир позади.
Все чудеса я могу найти,
Когда я закрываю глаза.
Пала папала
Папала палала
Папала па
Когда я закрываю глаза.
Пала папала
Папала палала
Папала пала
Я собираю все воспоминания,
Что висели на стене.
Мама говорила хранить их,
Когда я в темноте.
Теперь всё, чего я хочу,
Это то, что я найду.
Ведь когда я закрываю глаза,
Я сажаю свои желания повсюду и
Наблюдаю, как они растут,
Становлюсь хозяйкой своих снов.
Преследую эхо
С холмов, на которые мне нужно подняться.
Я оставляю мир позади.
Все чудеса я могу найти,
Когда я закрываю глаза.
Пала папала
Папала палала
Папала, вот
Когда я закрываю глаза.
Пала папала
Папала палала
Папала пала
Когда я закрываю глаза.
Пала папала
Папала палала
Папала, вот
Когда я закрываю глаза.
Пала папала
Папала палала
Папала пала
Когда я закрываю глаза.
Пала папала
Папала палала
Папала пала
Когда я закрываю глаза.
Пала папала
Папала палала
Папала пала