Gabriella - Шейк - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gabriella - Шейк




Шейк
Shake
Dança comigo
Danse avec moi
Aqui pertinho
Juste ici, tout près
Собой я отравляю твое тело медленно Забудь, ты хочешь это, но тебе это не дам. Ломаются правды, взглядом меня лови.
Je t'empoisonne lentement avec mon corps Oublie, tu le veux, mais je ne te le donnerai pas. Les vérités se brisent, attrape-moi du regard.
Это движение просто смотри
Ce mouvement, regarde simplement
Зависаю стены, жар бежит по венам,
Je flotte sur les murs, la chaleur coule dans mes veines,
Я бываю смелой.
J'arrive à être courageuse.
Сердце Пуэрто-Рико я бываю дикой,
Le cœur de Porto Rico, j'arrive à être sauvage,
Для тебя амиго.
Pour toi, amigo.
Шейк, шейк, шейк... Ба
Shake, shake, shake... Ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк, шейк, шейк... Ба
Shake, shake, shake... Ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк, шейк, шейк... Ба
Shake, shake, shake... Ba
Не верь тому, что говорили люди обо мне.
Ne crois pas ce que les gens ont dit de moi.
А ты закрутишь эти танцы, в голове. Ломаются правды, взглядом меня лови
Et tu feras tourner ces danses dans ta tête. Les vérités se brisent, attrape-moi du regard
Это движение просто смотри
Ce mouvement, regarde simplement
Зависаю стены, жар бежит по венам,
Je flotte sur les murs, la chaleur coule dans mes veines,
Я бываю смелой.
J'arrive à être courageuse.
Сердце Пуэрто-Рико я бываю дикой,
Le cœur de Porto Rico, j'arrive à être sauvage,
Для тебя амиго.
Pour toi, amigo.
Шейк, шейк, шейк... Ба
Shake, shake, shake... Ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк, шейк, шейк... Ба
Shake, shake, shake... Ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк, шейк, шейк... Ба
Shake, shake, shake... Ba
Это ритмы, в этом танце ночь,
Ce sont des rythmes, dans cette danse la nuit,
Ты не мой амиго, я знаю точно.
Tu n'es pas mon amigo, je le sais avec certitude.
И проходят мимо, я неуловима
Et ils passent, je suis insaisissable
Это шейк, Ба... отдыхайте парни.
C'est le shake, Ba... reposez-vous les gars.
Dança comigo
Danse avec moi
Зависаю стены, жар бежит по венам,
Je flotte sur les murs, la chaleur coule dans mes veines,
Я бываю смелой.
J'arrive à être courageuse.
Сердце Пуэрто-Рико я бываю дикой,
Le cœur de Porto Rico, j'arrive à être sauvage,
Для тебя амиго.
Pour toi, amigo.
Шейк, шейк, шейк... Ба
Shake, shake, shake... Ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк, шейк, шейк... Ба
Shake, shake, shake... Ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк ба, шейк, шейк ба
Shake ba, shake, shake ba
Шейк, шейк, шейк... Ба
Shake, shake, shake... Ba





Writer(s): алексей реснянский


Attention! Feel free to leave feedback.