Lyrics and translation Gabriella Cilmi - Don't Wanna Go To Bed Now - New Version

I know you′ll think it's right, if you see inside my mind
It′s summer everyday and it's music through the night
I know you'd think it′s fine, if you free your state of mind
Some might say it′s strange but the bullets worth a bite

Oooh waiting, waiting baby
Oooh waiting, waiting baby

And I, I don't wanna go to bed now
I wanna be indiscreet
I don′t wanna got to bed now, bed now, not now, no
And I, I don't wanna have to beg now, that′s sellin my soul too cheap
I don't wanna go to bed now, bed now, not now, no

I feel it in my feet, and I feel it in my bones
My heels dug in so deep, need a truck to drag me home
I know you feel it too, through the faces in the crowd
It′s only me and you and some good stuff going down

Oooh waiting, waiting baby
Oooh waiting, waiting baby

You look good, look good, your good looking yeah
You look good, good, good, your good looking yeah
You look good, look good, your good looking yeah
You look good, good, good, your good looking yeah

And I, I don't wanna go to bed now
I wanna be indiscreet
I don't wanna got to bed now, bed now not now no
And I, I don′t wanna have to beg now, that′s sellin my soul too cheap
I don't wanna go to bed now, bed now, not now, no

You look good, look good, your good looking yeah
You look good, good, good, your good looking yeah
You look good, look good, your good looking yeah
You look good, good, good, your good looking yeah

Я знаю, ты подумаешь, что это правильно, если заглянешь в мои мысли.
Это лето каждый день и это музыка всю ночь
Я знаю, ты бы подумал, что это прекрасно, если бы ты освободил свое душевное состояние.
Кто-то может сказать, что это странно, но пули стоят кусочка.

О-о-о, жду, жду, детка
О-о-о, жду, жду, детка

И я, я не хочу сейчас ложиться спать.
Я хочу быть нескромной.
Я не хочу сейчас ложиться в постель, в постель, только не сейчас, нет.
И я, я не хочу сейчас умолять, это слишком дешево продает мою душу.
Я не хочу сейчас ложиться в постель, в постель, только не сейчас, нет.

Я чувствую это в ногах, и я чувствую это в своих костях.
Мои пятки вонзились так глубоко, что мне нужен грузовик, чтобы отвезти меня домой.
Я знаю, ты тоже это чувствуешь, по лицам в толпе.
Здесь только я, ты и кое-что хорошее.

О-о-о, жду, жду, детка
О-о-о, жду, жду, детка

Ты хорошо выглядишь, хорошо выглядишь, ты хорошо выглядишь, да
Ты хорошо выглядишь, хорошо, хорошо, ты хорошо выглядишь, да
Ты хорошо выглядишь, хорошо выглядишь, ты хорошо выглядишь, да
Ты хорошо выглядишь, хорошо, хорошо, ты хорошо выглядишь, да

И я, я не хочу сейчас ложиться спать.
Я хочу быть нескромной
Я не хочу сейчас ложиться в постель, в постель, только не сейчас, нет.
И я, я не хочу сейчас умолять, это слишком дешево продает мою душу.
Я не хочу сейчас ложиться в постель, в постель, только не сейчас, нет.

Ты хорошо выглядишь, хорошо выглядишь, ты хорошо выглядишь, да
Ты хорошо выглядишь, хорошо, хорошо, ты хорошо выглядишь, да
Ты хорошо выглядишь, хорошо выглядишь, ты хорошо выглядишь, да
Ты хорошо выглядишь, хорошо, хорошо, ты хорошо выглядишь, да