Lyrics and translation Gabriella Cilmi - Keep On Keeping
I′ve
held
bitterness
sweeter
then
your
face
J'ai
gardé
l'amertume
plus
douce
que
ton
visage
Felt
the
fire
of
deliverance
when
you
thought
I'd
go
to
waste
J'ai
senti
le
feu
de
la
délivrance
quand
tu
pensais
que
j'allais
me
perdre
I
just
keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Je
continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
If
I
ache
from
the
heavy
ghost
my
sins
on
my
back
Si
je
souffre
du
lourd
fantôme
de
mes
péchés
sur
mon
dos
I′ll
keep
going
long
through
the
blood
hounds
and
the
bats
Je
continuerai
longtemps
à
travers
les
chiens
de
chasse
et
les
chauves-souris
I
just
keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Je
continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Try
to
bury
me
down
Essaie
de
m'enterrer
I
just
keep
on
keeping,
keep
on
keeping
Je
continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
I
want
turn
back
around
Je
veux
me
retourner
I
just
keep
on
keeping,
keep
on
keeping
Je
continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
The
lines
may
shatter
Les
lignes
peuvent
se
briser
Concede,
you
won't
take
him
from
me
Avoue,
tu
ne
le
prendras
pas
de
moi
She
smiles
like
a
hot
knife
calling
to
the
rain
Elle
sourit
comme
un
couteau
chaud
appelant
la
pluie
I'm
gonna
meet
her
there
through
the
hollow
and
the
pain
Je
vais
la
rencontrer
là-bas
à
travers
le
vide
et
la
douleur
I
just
keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Je
continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Try
to
bury
me
down
Essaie
de
m'enterrer
I
just
keep
on
keeping,
keep
on
keeping
Je
continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
I
want
turn
back
around
Je
veux
me
retourner
I
just
keep
on
keeping,
keep
on
keeping
Je
continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
The
lines
may
shatter
Les
lignes
peuvent
se
briser
Concede,
you
won′t
take
him
from
me
Avoue,
tu
ne
le
prendras
pas
de
moi
The
lines
may
shatter
Les
lignes
peuvent
se
briser
Concede,
you
won′t
take
him
from
me
Avoue,
tu
ne
le
prendras
pas
de
moi
I
just
keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Je
continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Keep
on
keeping,
keep
on
keeping
on
Continue
à
tenir
bon,
continue
à
tenir
bon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.