Lyrics and translation Gabrielle Aplin - Run for Cover

Run for Cover

There's a whisper in my chest
It's telling me
The best is yet to come
Hiding in the night
Shadows speak
Telling me to run
We had our chance, but it's over now
We gave it all to the lost and found
The house is burning
Better run for cover
Run for cover
Run for cover
Wheels keep turning
And I'm going under
Going under
I've already packed my promises
They're waiting by the door
The house is burning
Better run for cover
Run for cover
Run for cover
Try to turn away
Got tangled in the past
It's overgrown
I look up to the sky
Try to spread my wings
But that bird's already flown
I'm reaching out for the higher ground
But we gave it all to the lost and found
The house is burning
Better run for cover
Run for cover
Run for cover
Wheels keep turning
And I'm going under
Going under
I've already packed my promises
They're waiting by the door
The house is burning
Better run for cover
Run for cover
We are dreams of foolish gold
Live recklessly with our hearts
And with hands too hard to hold
You wrapped me into your arms
You wrapped me into your arms
The house is burning
Better run for cover
Run for cover
Run for cover
The house is burning
Better run for cover
Run for cover
Run for cover
Wheels keep turning
And I'm going under
Going under
I've already packed my promises
They're waiting by the door
The house is burning
Better run for cover
Run for cover
Run for cover

Укрытие

В груди моей шепот,
Он говорит мне,
Что лучшее еще впереди.
Скрываясь в ночи,
Тени говорят,
Велят мне бежать.
У нас был шанс, но теперь все кончено,
Мы отдали все бюро находок.
Дом горит,
Лучше бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Колеса все крутятся,
А я иду ко дну.
Иду ко дну.
Я уже собрала свои обещания,
Они ждут у двери.
Дом горит,
Лучше бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Пытаюсь отвернуться,
Запуталась в прошлом,
Оно заросло.
Я смотрю в небо,
Пытаюсь расправить крылья,
Но та птица уже улетела.
Я тянусь к вершине,
Но мы отдали все бюро находок.
Дом горит,
Лучше бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Колеса все крутятся,
А я иду ко дну.
Иду ко дну.
Я уже собрала свои обещания,
Они ждут у двери.
Дом горит,
Лучше бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Мы – мечты о глупом золоте,
Живем безрассудно своими сердцами
И с руками, которые слишком трудно держать.
Ты заключил меня в свои объятия,
Ты заключил меня в свои объятия.
Дом горит,
Лучше бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Дом горит,
Лучше бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Колеса все крутятся,
А я иду ко дну.
Иду ко дну.
Я уже собрала свои обещания,
Они ждут у двери.
Дом горит,
Лучше бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.
Бежать в укрытие.