Lyrics and translation Gabrielle Aplin - Together

Together

We fit together-gether together-gether so well
Ooh ooh
But when we fall apart
There's something missing I can tell
Ooh ooh
We fit together-gether, together-gether so well
Ooh ooh
But when we fall apart
There's something missing I can tell
Ooh
You go to see the ocean
You say the king's alive
You live life in motion
I like to take my time
And you don't like to talk about it
Why do we fight
Why do we fight every night?
When we fit together-gether, together-gether so well
Ooh ooh
But when we fall apart
There's something missing I can tell
Ooh ooh
We fit together-gether, together-gether so well
Ooh ooh
But when we fall apart
There's something missing I can tell
Ooh ooh
I'm not looking for redemption
I don't wanna see the light
All I want is your attention
All I want is, all I want is love
Ooh
I don't think you can deny me
Let's go smoke and make a fire
But you don't like to talk about it
Why do we fight
Why do we fight every night?
When we fit together-gether, together-gether so well
Ooh
But when we fall apart
There's something missing I can tell
Ooh ooh
We fit together-gether, together-gether so well
Ooh ooh
But when we fall apart
There's something missing I can tell
Ooh

Вместе

Мы так хорошо подходим друг другу
О-о-о
Но когда мы расстаемся,
Я чувствую, что чего-то не хватает
О-о-о
Мы так хорошо подходим друг другу
О-о-о
Но когда мы расстаемся,
Я чувствую, что чего-то не хватает
О-о
Ты идешь смотреть на океан,
Ты говоришь, что король жив,
Ты живешь в движении,
А я люблю не торопиться.
И ты не любишь говорить об этом.
Почему мы ссоримся?
Почему мы ссоримся каждую ночь?
Ведь мы так хорошо подходим друг другу
О-о-о
Но когда мы расстаемся,
Я чувствую, что чего-то не хватает
О-о-о
Мы так хорошо подходим друг другу
О-о-о
Но когда мы расстаемся,
Я чувствую, что чего-то не хватает
О-о-о
Я не ищу искупления,
Я не хочу видеть свет,
Все, чего я хочу, — это твоего внимания,
Все, чего я хочу, все, чего я хочу — это любви.
О-о
Я не думаю, что ты можешь мне отказать.
Давай покурим и разожжем костер.
Но ты не любишь говорить об этом.
Почему мы ссоримся?
Почему мы ссоримся каждую ночь?
Ведь мы так хорошо подходим друг другу
О-о
Но когда мы расстаемся,
Я чувствую, что чего-то не хватает
О-о-о
Мы так хорошо подходим друг другу
О-о-о
Но когда мы расстаемся,
Я чувствую, что чего-то не хватает
О-о