Gabrielle - De Beste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabrielle - De Beste




De Beste
Лучшие
Rød hår og fregar, bombet av steinar
Рыжие волосы и веснушки, закиданные камнями
Vi va'sje redd for noen ting
Нам не было ничего страшно
Den der timen va'sje viktigare enn oss
Тот урок не был важнее нас
Eh, bosselini, damen rimi
Эх, продавщица в "Рими"
Hjalp oss å telle 10øringer vi fikk
Помогала нам считать 10-ёревые монетки, которые мы получали
Hver gang vi lovte min mor å isje sloss
Каждый раз, когда обещали маме больше не драться
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
Store drømmar, ingen planar
Большие мечты, никаких планов
Bårrelås, kombissykkel, spice up your life
Навесной замок, велосипед-тандем, spice up your life
Ha'sje glemt at vi eide hver einaste natt
Не забыла, как мы правили каждой ночью
Ha'sje glemt kordan verden var ein helt annen plass
Не забыла, как мир был совсем другим местом
Ingen modem, alt vi trengte, var i hodet
Никаких модемов, всё, что нам было нужно, было в голове
Og vi tenkte at lykken var større enn ting en skjerm
И мы думали, что счастье больше, чем вещи на экране
Gaten var livet, skauen var hjem
Улица была жизнью, лес был домом
Og, vi e, vi e, vi e, de beste
И, мы, мы, мы, лучшие
Og, vi e, vi e, vi e, de beste
И, мы, мы, мы, лучшие
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
(Vi e, vi e, vi e, de beste)
(Мы, мы, мы, лучшие)
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
(Vi e, vi e, vi e)
(Мы, мы, мы)
6-pack i en Amandasekk
6 банок пива в рюкзаке "Аманда"
ASL fra en Alcatel
ASL с "Алкателя"
Oo wii, om vi bare var 15 igjen,
Ох, если бы нам снова было 15,
Eg tenger Biggie Smalls, men no Diddy
Мне нужен Biggie Smalls, но сейчас Diddy включен
Salt'n me no peppar
Соль и перец на
501 me no hullar
501 с дырками на
Meg og deg me no sukkar
Я и ты с леденцами на
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
(Vi e, vi e, vi e, de beste)
(Мы, мы, мы, лучшие)
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
(Vi, vi, vi)
(Мы, мы, мы)
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
(Vi e, vi e, vi e, de beste)
(Мы, мы, мы, лучшие)
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
kom tiden med skrekkblandet fryd
Затем пришло время со смешанным чувством страха и радости
Vi lovet vi aldri sku finne oss ny
Мы обещали, что никогда не найдем себе новых
Ingen var bedre enn oss der vi lo,
Никто не был лучше нас там, где мы смеялись,
Med 2-pac Discman i Buffalo sko
С 2-pac на Discman в кроссовках Buffalo
Eg ha'sje tall kor mangen som gikk,
Я не помню, сколько ушло,
Kor mangen som kom,
Сколько пришло,
Kor mangen eg aldri fikk
Сколько я так и не получила
Eg vet kun én ting klart,
Я знаю только одно точно,
Det bli'sje no' bedre enn det som vi har
Не будет ничего лучше того, что у нас есть
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
Å åh åh, vi e, vi e, vi e, de beste
О, о, о, мы, мы, мы, лучшие
(Vi e, vi e, vi e, de beste)
(Мы, мы, мы, лучшие)
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
(Vi e, vi e, vi e, de beste)
(Мы, мы, мы, лучшие)
Vi e, vi e, vi e, de besteee
Мы, мы, мы, лучшиеее
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие
Vi e, vi e, vi e, de beste
Мы, мы, мы, лучшие





Writer(s): Gabrielle Leithaug, Thomas Eriksen


Attention! Feel free to leave feedback.