Gabrielle - Show Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gabrielle - Show Me




Baby save me
Малыш, спаси меня.
Baby love me
Малыш, Люби меня.
Like I want to be loved
Как будто я хочу, чтобы меня любили.
And you showed me
И ты показал мне ...
How it feels to belong
Каково это-принадлежать.
I know what it′s like
Я знаю,
What it feels to be free
каково это-быть свободным.
Now I know love
Теперь я знаю любовь.
How it's ′sposed to be
Как это должно быть?
And I never been held
И меня никогда не удерживали.
The way that you hold me
То, как ты обнимаешь меня.
That's why I can't let you come
Вот почему я не могу позволить тебе прийти.
Show me
Покажи мне ...
Everything we can be
Все, чем мы можем быть.
Every time it feels like it never did before
Каждый раз, когда кажется, что этого никогда не было раньше.
Leave us getting closer
Оставь нас ближе.
Emotions taking over
Эмоции берут верх.
I can′t find the words
Я не могу подобрать слов.
I′m losing control
Я теряю контроль.
If it didn't feel right
Если бы это было неправильно.
Then we can′t survive
Тогда мы не сможем выжить.
We've been living a lie
Мы живем во лжи.
Then that′s not love
Тогда это не любовь.
It's so crazy
Это так безумно!
How much you know me
Как сильно ты меня знаешь?
Yes it comes down to trust
Да, все сводится к доверию.
Come a long way
Пройди долгий путь.
There′s no doubt we belong
Нет сомнений, что мы принадлежим друг другу.
Said you never live life
Ты сказал, что никогда не живешь.
You are good at could be
Ты хороша в том, что могла бы быть.
Till you never felt love
Пока ты не почувствовала любви.
Now you do with me
Теперь ты поступаешь со мной.
You gotta believe
Ты должен поверить.
Believe in me
Поверь в меня.
You know I'll never let go, no
Ты знаешь, я никогда не отпущу тебя, нет.
Show me
Покажи мне ...
Everything we can be
Все, чем мы можем быть.
Every time it feels like I never did before
Каждый раз я чувствую себя так, как никогда раньше.
Leave us getting closer
Оставь нас ближе.
Emotions taking over
Эмоции берут верх.
I can't find the words
Я не могу подобрать слов.
I′m losing control
Я теряю контроль.
If it didn′t feel right
Если бы это было неправильно.
Then we can't survive
Тогда мы не сможем выжить.
We′ve been living a lie
Мы живем во лжи.
Then that's not love
Тогда это не любовь.
Show me
Покажи мне ...
Everything we can be
Все, чем мы можем быть.
Every time it feels like I never did before
Каждый раз я чувствую себя так, как никогда раньше.
Leave us getting closer
Оставь нас ближе.
Emotions taking over
Эмоции берут верх.
I can′t find the words
Я не могу подобрать слов.
I'm losing control
Я теряю контроль.
Show me
Покажи мне ...
Everything we can be
Все, чем мы можем быть.
Every time it feels like I never did before
Каждый раз я чувствую себя так, как никогда раньше.
Leave us getting closer
Оставь нас ближе.
Emotions taking over
Эмоции берут верх.
I can′t find the words
Я не могу подобрать слов.
I'm losing control
Я теряю контроль.





Writer(s): Steve Christanthou, Louisa Gabriella Bobb


Attention! Feel free to leave feedback.