Gabriels - Blame - translation of the lyrics into Russian

Blame - Gabrielstranslation in Russian




Blame
Mornings turn to night
Утро превращается в ночь
And then the night becomes the day
И тогда ночь становится днем
I can't keep with up with time
Я не могу идти в ногу со временем
I keep losing
я продолжаю проигрывать
Still keeping hoping for that win
Все еще продолжаю надеяться на эту победу
And you can't change my mind
И ты не можешь передумать
Not a slave if I'm already free
Не раб, если я уже свободен
Not a captive if it's where I want to be
Не пленник, если я хочу быть там
Oo La La La La
О ла ла ла ла
Then the Crowd Calls
Затем толпа зовет
Oo La La La La La La La
О ла ла ла ла ла ла ла ла
Who's gonna catch me when I fall down
Кто поймает меня, когда я упаду
Strolling down these halls
Прогуливаясь по этим залам
Of rolling dice and waterfalls
Катящихся костей и водопадов
I can't help but smile
я не могу не улыбаться
Troubled fortunes
Обеспокоенные судьбы
Lives in shambles
Живет в руинах
Underneath The flashing lights
Под мигающими огнями
Gonna stay a while
Собираюсь остаться на некоторое время
Said what I said it don't it don't matter to
Сказал, что я сказал, это не имеет значения
Cant be a slave if I'm already free
Не могу быть рабом, если я уже свободен
Cant be a captive if it's where I want to be
Не могу быть пленником, если я хочу быть там
Oo La La La La
О ла ла ла ла
Then the Crowd Calls
Затем толпа зовет
Oo La La La La La La La
О ла ла ла ла ла ла ла ла
Who's gonna catch me when I fall down
Кто поймает меня, когда я упаду
Battles won and battles lost
Битвы выиграны и битвы проиграны
I can't numerate the costs
Я не могу сосчитать расходы
I've lost, I've lost
Я проиграл, я проиграл
I have lost
я потерял
Not a slave if I'm already free
Не раб, если я уже свободен
Not a captive if it's where I want to be
Не пленник, если я хочу быть там
Oo La La La La
О ла ла ла ла
Then the Crowd Calls
Затем толпа зовет
Oo La La La La La La La
О ла ла ла ла ла ла ла ла
Who's gonna catch me when I fall down
Кто поймает меня, когда я упаду





Writer(s): Ari Balouzian, Ryan Hope, Jacob Lusk

Gabriels - Bloodline
Album
Bloodline
date of release
03-12-2021



Attention! Feel free to leave feedback.