Lyrics and translation Gabry Ponte feat. Charlott Boss - From Now On (feat. Charlott Boss)
What
if
it′s
just
you
and
me?
Что,
если
мы
останемся
вдвоем?
What
if
all
the
things
we
see?
Что,
если
все,
что
мы
видим?
Come
and
go
like
sky
and
sea
Приходят
и
уходят,
как
небо
и
море.
Fly
and
fall
like
autumn
leaves
Лети
и
падай,
как
осенние
листья.
If
I
close
my
eyes
to
sleep
Если
я
закрою
глаза,
чтобы
уснуть
...
Follow
me
into
the
deep
Следуй
за
мной
в
бездну.
We
will
never
have
to
leave
Нам
никогда
не
придется
уезжать.
It's
just
you
and
me
Здесь
только
ты
и
я.
You
let
it
come
true
now,
I
believe
Теперь
ты
позволил
этому
сбыться,
я
верю.
And
nothing
else
matters
И
все
остальное
не
имеет
значения.
Hold
me
in
your
arms
and
make
me
dream
Обними
меня
и
заставь
мечтать.
From
now
on
forever
Отныне
и
навсегда.
What
if
it′s
just
you
and
me?
Что,
если
мы
останемся
вдвоем?
What
if
all
the
things
we
see?
Что,
если
все,
что
мы
видим?
Come
and
go
like
sky
and
sea
Приходят
и
уходят,
как
небо
и
море.
Would
you
follow
me?
Ты
последуешь
за
мной?
Nothing
else
matters
Остальное
неважно
From
now
on
forever
Отныне
и
навсегда.
You
are
mine
(Mine)
Ты
моя
(моя).
You
are
mine
(Mine)
Ты
моя
(моя).
What
if
it's
just
you
and
me?
Что,
если
мы
останемся
вдвоем?
What
if
all
the
things
we
see?
Что,
если
все,
что
мы
видим?
Come
and
go
like
sky
and
sea
Приходят
и
уходят,
как
небо
и
море.
Fly
and
fall
like
autumn
leaves
Лети
и
падай,
как
осенние
листья.
If
I
close
my
eyes
to
sleep
Если
я
закрою
глаза,
чтобы
уснуть
...
Follow
me
into
the
deep
Следуй
за
мной
в
бездну.
We
will
never
have
to
leave
Нам
никогда
не
придется
уезжать.
It's
just
you
and
me
Здесь
только
ты
и
я.
You
let
it
come
true
now,
I
believe
Теперь
ты
позволил
этому
сбыться,
я
верю.
And
nothing
else
matters
И
все
остальное
не
имеет
значения.
Hold
me
in
your
arms
and
make
me
dream
Обними
меня
и
заставь
мечтать.
From
now
on
forever
Отныне
и
навсегда.
What
if
it′s
just
you
and
me?
Что,
если
мы
останемся
вдвоем?
What
if
all
the
things
we
see?
Что,
если
все,
что
мы
видим?
Come
and
go
like
sky
and
sea
Приходят
и
уходят,
как
небо
и
море.
Would
you
follow
me?
Ты
последуешь
за
мной?
Nothing
else
matters
Остальное
неважно
From
now
on
forever
Отныне
и
навсегда.
You
are
mine
(Mine)
Ты
моя
(моя).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sebastian Karhoff, Gabriele Ponte, Charlott Boss
Attention! Feel free to leave feedback.