Lyrics and translation Gaby Albrecht - Aba Heidschi Bum Beidschi

Aba Heidschi Bum Beidschi

Aba heidschi bumbeidschi
Schlaf lange
Es ist ja dein Mutter ausgange
Sie ist ja ausgange
Und kommt nimmer heim
Und lässt ihr kleines Bübele ganz allein

Aba heidschi bumbeidschi
Bum bum
Aba heidschi bumbeidschi
Bum bum

Aba heidschi bumbeidschi
Schlaf süsser
Die Engelein lassen dich grüssen
Sie lassen dich grüssen
Und lassen dich fragen
Ob du im Himmel spazieren willst fahrn

Aba heidschi bumbeidschi
Bum bum
Aba heidschi bumbeidschi
Bum bum

Aba heidschibumbeidschi
Im Himmel
Da fahren die zwei schneeweissen Schimmel
Drauf sitzen zwei Englein mit einer Latern
Drum leuchtet vom Himmel der allerschönst Stern

Aba heidschi bumbeidschi
Bum bum
Aba heidschi bumbeidschi
Bum bum

Aba Heidschi Bum Beidschi

Allez, petit chéri, fais dodo
Dors bien longtemps
Ta maman est sortie
Elle est sortie
Et elle ne rentrera pas
Elle laisse son petit bébé tout seul

Allez, petit chéri, fais dodo
Bum bum
Allez, petit chéri, fais dodo
Bum bum

Allez, petit chéri, fais dodo
Dors bien doux
Les anges te saluent
Ils te saluent
Et te demandent
Si tu veux aller te promener au ciel

Allez, petit chéri, fais dodo
Bum bum
Allez, petit chéri, fais dodo
Bum bum

Allez, petit chéri, fais dodo
Au ciel
Deux chevaux blancs courent
Deux anges sont assis dessus avec une lanterne
C'est pourquoi la plus belle étoile brille du ciel

Allez, petit chéri, fais dodo
Bum bum
Allez, petit chéri, fais dodo
Bum bum