Lyrics and translation Gaby Albrecht - Abendsegen

Abendsegen

Abends will ich schlafen geh'n
Viezehn Engel um mich steh'n
Zwei zu meinen Häupten
Zwei zu meinen Füssen
Zwei zu meiner Rechten
Zwei zu meiner Linken
Zweie die mich decken
Zweie die mich wecken
Zweie die mich weisen
Zu Himmelsparadeisen

Вечерняя молитва

Вечером, когда ложусь я спать,
Ангелов четырнадцать меня сторожат.
Два у изголовья,
Два у ног моих,
Два справа от меня,
Два слева от меня.
Двое меня укрывают,
Двое меня будят,
Двое меня ведут
В небесный рай.