Lyrics and translation Gaby Amarantos - Ex Mai Love

Ex Mai Love

Meu amor era verdadeiro
O teu era pirata
O meu amor era ouro
E o teu não passava de um pedaço de lata
Meu amor era rio
E o teu não formava uma fina cascata
O meu amor era de raça
E o teu simplesmente um vira-lata
Ex my love uh, ex my love
Se botar teu amor na vitrine, ele nem vai valer 1,99
Ex my love uh, ex my love
Se botar teu amor na vitrine, ele nem vai valer 1,99
Meu amor era verdadeiro
O teu era pirata
O meu amor era ouro
E o teu não passava de um pedaço de lata
Meu amor era rio
E o teu não formava uma fina cascata
O meu amor era de raça
E o teu simplesmente um vira-lata
Ex my love uh, ex my love
Se botar teu amor na vitrine, ele nem vai valer 1,99
Ex my love uh, ex my love
Se botar teu amor na vitrine, ele nem vai valer 1,99
Ex my love uh, ex my love
Se botar teu amor na vitrine, ele nem vai valer 1,99

Ex Mai Love

Mon amour était sincère
Le tien n'était qu'un leurre
Mon amour était d'or
Et le tien n'était qu'un bout de métal
Mon amour était un fleuve
Et le tien ne formait qu'une petite cascade
Mon amour était noble
Et le tien n'était qu'un bâtard
Ex mon amour, ex mon amour
Si tu mettais ton amour en vitrine, il ne vaudrait même pas 1,99
Ex mon amour, ex mon amour
Si tu mettais ton amour en vitrine, il ne vaudrait même pas 1,99
Mon amour était sincère
Le tien n'était qu'un leurre
Mon amour était d'or
Et le tien n'était qu'un bout de métal
Mon amour était un fleuve
Et le tien ne formait qu'une petite cascade
Mon amour était noble
Et le tien n'était qu'un bâtard
Ex mon amour, ex mon amour
Si tu mettais ton amour en vitrine, il ne vaudrait même pas 1,99
Ex mon amour, ex mon amour
Si tu mettais ton amour en vitrine, il ne vaudrait même pas 1,99
Ex mon amour, ex mon amour
Si tu mettais ton amour en vitrine, il ne vaudrait même pas 1,99