Gaby & Dunamis feat. Jey D - Un Beso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gaby & Dunamis feat. Jey D - Un Beso




Un Beso
Un Baiser
Desde que tu mirada se cruzo con la mía
Depuis que ton regard a croisé le mien
Yo supe que mis labios y los tuyos
J'ai su que mes lèvres et les tiennes
Estaban condenados a fundirsen en un beso
Étaient condamnées à se fondre en un baiser
Mami, ven dame un beso
Maman, viens me donner un baiser
Y ahora que te tengo de frente no voy a perder el tiempo
Et maintenant que je te vois en face, je ne vais pas perdre de temps
Voy aprovechar el momento
Je vais profiter du moment
Porque si no me lo das
Parce que si tu ne me le donnes pas
Yo me robo ese beso
Je me vole ce baiser
Mami, ven dame un beso
Maman, viens me donner un baiser
Oh, nah, nah, nah, (oh, nah, nah, nah) un kiss tuyo, mami
Oh, non, non, non, (oh, non, non, non) un kiss de toi, maman
Baby, ¿dónde voy a buscarte?, dímelo ya, mami
Bébé, vais-je te trouver ?, dis-le moi maintenant, maman
Oh, nah, nah, nah (oh, nah, nah, nah) un kiss tuyo, mami
Oh, non, non, non (oh, non, non, non) un kiss de toi, maman
Baby, ¿dónde voy a buscarte?, dímelo ya, mami
Bébé, vais-je te trouver ?, dis-le moi maintenant, maman
Que bien la vamos a pasar, yo que te va a gustar
On va tellement bien s'amuser, je sais que tu vas aimer
Solo déjate llevar, de tus labios quiero probar
Laisse-toi simplement emporter, je veux goûter à tes lèvres
Solo quiero besarte, llevarte a mi habitación no digas que no
Je veux juste t'embrasser, t'emmener dans ma chambre, ne dis pas non
Susurrarte al oído y tocarte todo el cuerpo, ven, hagámoslo
Te murmurer à l'oreille et te toucher tout le corps, viens, faisons-le
Dime que hay, si un besito vas a darme (ven, hagámoslo)
Dis-moi ce qu'il y a, si tu vas me donner un petit bisou (viens, faisons-le)
Loco, yo estoy loco por besarte
Fou, je suis fou de t'embrasser
Chiquitita dame un beso
Petite, donne-moi un baiser
sabes que yo muero por eso, dame solo un beso
Tu sais que je meurs pour ça, donne-moi juste un baiser
En tu cama quiero estar preso
Je veux être prisonnier dans ton lit
Oh, nah, nah, nah (oh, nah, nah, nah) un kiss tuyo, mami
Oh, non, non, non (oh, non, non, non) un kiss de toi, maman
Baby, ¿dónde voy a buscarte?, dímelo ya, mami
Bébé, vais-je te trouver ?, dis-le moi maintenant, maman
Oh, nah, nah, nah (oh, nah, nah, nah) un kiss tuyo, mami
Oh, non, non, non (oh, non, non, non) un kiss de toi, maman
Baby, ¿dónde voy a buscarte?, dímelo ya, mami
Bébé, vais-je te trouver ?, dis-le moi maintenant, maman
Pero no te enamores, no quiero que sufras por
Mais ne t'amourache pas, je ne veux pas que tu souffres pour moi
Evitemos dolores, lo que paso aquí quedo aquí
Évitons les douleurs, ce qui s'est passé ici reste ici
Baby, no esperes que yo te ame
Bébé, ne t'attends pas à ce que je t'aime
Pero estaré para cuando me llames
Mais je serai quand tu m'appelleras
Porque yo que después de esta noche me vas a llamar, te vas a tramar
Parce que je sais qu'après cette nuit, tu vas m'appeler, tu vas te laisser aller
Dime que hay, si un besito vas a darme
Dis-moi ce qu'il y a, si tu vas me donner un petit bisou
Loco, yo estoy loco por besarte
Fou, je suis fou de t'embrasser
Chiquitita, dame un beso
Petite, donne-moi un baiser
sabes que yo muero por eso
Tu sais que je meurs pour ça
Dame solo un beso, en tu cama quiero estar preso
Donne-moi juste un baiser, je veux être prisonnier dans ton lit
Oh, nah, nah, nah (oh, nah, nah, nah) un kiss tuyo, mami
Oh, non, non, non (oh, non, non, non) un kiss de toi, maman
Baby, ¿dónde voy a buscarte?, dímelo ya, mami
Bébé, vais-je te trouver ?, dis-le moi maintenant, maman
Oh, nah, nah, nah (oh, nah, nah, nah) un kiss tuyo, mami
Oh, non, non, non (oh, non, non, non) un kiss de toi, maman
Baby, ¿dónde voy a buscarte?, dímelo ya, mami
Bébé, vais-je te trouver ?, dis-le moi maintenant, maman
Desde el 2008 controlando
Depuis 2008, je contrôle
El genero urbano en la costa
Le genre urbain sur la côte
Dj Dever
Dj Dever
Gaby
Gaby
Jey D
Jey D
Dunamis
Dunamis
Chiquitita, dame solo un beso
Petite, donne-moi juste un baiser
sabes que yo muero por eso
Tu sais que je meurs pour ça





Writer(s): Deberon Jose Rios Caicedo, Gaby Farid Hernandez De Las Aguas, Jey D, Luis Miguel Diaz Echavarria


Attention! Feel free to leave feedback.