Gaby El Kreativo feat. Justin Quiles - Orgullo (Remix) [feat. Gaby El Kreativo] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gaby El Kreativo feat. Justin Quiles - Orgullo (Remix) [feat. Gaby El Kreativo]




Orgullo (Remix) [feat. Gaby El Kreativo]
Гордость (Ремикс) [совместно с Gaby El Kreativo]
Ella me dice que la llame
Она говорит, чтобы я позвонил ей,
Que no duerme temprano "temprano"
Что не ложится спать рано, рано.
Si no textea no texteo
Если она не пишет, я не пишу,
Y si no llama no llamo
И если не звонит, я не звоню.
Pero ella es igual
Но она такая же.
Estamos envuelto en un juego
Мы втянуты в игру,
Donde somos prisioneros
Где мы пленники
Del sentimiento que llevamos por dentro
Чувства, которое носим внутри.
Me siento incontento y yo se
Я чувствую себя недовольным, и я знаю,
Me esta matando el orgullo
Меня убивает гордость,
Cuando mas quiero estar al lado tuyo
Когда я больше всего хочу быть рядом с тобой.
De solo verte concluyo
Просто увидев тебя, я делаю вывод,
Que tu eres para mi y yo soy para ti
Что ты моя, а я твой.
Me esta matando el orgullo
Меня убивает гордость,
Cuando mas quiero estar al lado tuyo
Когда я больше всего хочу быть рядом с тобой.
De solo verte concluyo
Просто увидев тебя, я делаю вывод,
Que tu eres para mi y yo soy para ti
Что ты моя, а я твой.
No se por que el orgullo nos esta matando
Не знаю, почему гордость убивает нас,
Si tu eres mia beba sabes desde cuando
Если ты моя, детка, ты знаешь это давно.
Nuestras miradas aquel día estaban chocando
Наши взгляды в тот день столкнулись,
Al besar tus labios el deseo iba aumentando
Целуя твои губы, желание росло.
Es que tu me tienes a mi en un vaivén a mi en un vaivén a mi en un vaivén
Ты держишь меня в подвешенном состоянии, в подвешенном состоянии, в подвешенном состоянии,
Es que tu me tienes a mi en un vaivén
Ты держишь меня в подвешенном состоянии.
Me matan las ganas de volverte a ver
Меня убивает желание увидеть тебя снова.
Me esta matando el orgullo
Меня убивает гордость,
Cuando mas quiero estar al lado tuyo
Когда я больше всего хочу быть рядом с тобой.
De solo verte concluyo
Просто увидев тебя, я делаю вывод,
Que tu eres para mi y yo soy para ti
Что ты моя, а я твой.
Me esta matando el orgullo
Меня убивает гордость,
Cuando mas quiero estar al lado tuyo
Когда я больше всего хочу быть рядом с тобой.
De solo verte concluyo
Просто увидев тебя, я делаю вывод,
Que tu eres para mi y yo soy para ti
Что ты моя, а я твой.
Perdóname si los momentos son breves
Прости, если моменты коротки,
Quisiera darte más pero es que aveces no se puede
Я хотел бы дать тебе больше, но иногда это невозможно.
Un dia te buscaré pa q mi corazón te lleve
Однажды я найду тебя, чтобы мое сердце забрало тебя,
Y puedas sentir lo que yo siento de jueves a jueves
И ты сможешь почувствовать то, что я чувствую с четверга по четверг.
Quisiera ser tu paraguas en la tardes cuando llueve
Я хотел бы быть твоим зонтом в дождливые дни,
Quisiera ser tu botella pa besarte cuando bebes
Я хотел бы быть твоей бутылкой, чтобы целовать тебя, когда ты пьешь.
Tal vez no pueda buscarte en un bm en un mercedes
Может быть, я не могу приехать за тобой на BMW или Mercedes,
Pero puedo enamorarte cuando mis brazos te enreden
Но я могу влюбить тебя, когда мои руки обнимут тебя.
Ella me dice que la llame
Она говорит, чтобы я позвонил ей,
Que no duerme temprano "temprano"
Что не ложится спать рано, рано.
Si no textea no texteo
Если она не пишет, я не пишу,
Y si no llama no llamo
И если не звонит, я не звоню.
Pero ella es igual
Но она такая же.
Estamo envuelto en un juego
Мы втянуты в игру,
Donde somos prisioneros
Где мы пленники
Del sentimiento que llevamos por dentro
Чувства, которое носим внутри.
Me siento incontento y yo se
Я чувствую себя недовольным, и я знаю,
Me esta matando el orgullo
Меня убивает гордость,
Cuando mas quiero estar al lado tuyo
Когда я больше всего хочу быть рядом с тобой.
De solo verte concluyo
Просто увидев тебя, я делаю вывод,
Que tu eres para mi y yo soy para ti
Что ты моя, а я твой.
Me esta matando el orgullo
Меня убивает гордость,
Cuando mas quiero estar al lado tuyo
Когда я больше всего хочу быть рядом с тобой.
De solo verte concluyo
Просто увидев тебя, я делаю вывод,
Que tu eres para mi y yo soy para ti
Что ты моя, а я твой.
J quiles la promesa
J Quiles, обещание,
The promise
Обещание,
Alex el ecuatoriano
Alex, эквадорец,
Veterano musical
Музыкальный ветеран,
Jquiles la promesa
J Quiles, обещание,
Nos mata el orgullo
Нас убивает гордость.






Attention! Feel free to leave feedback.