Lyrics and translation Gaby Moreno - There's Always Home
These
four
worlds
could
tell
a
thousand
stories
Ces
quatre
murs
pourraient
raconter
mille
histoires
There's
not
a
care,
there's
not
a
worry
Il
n'y
a
pas
de
soucis,
il
n'y
a
pas
de
soucis
When
I'm
home
Quand
je
suis
à
la
maison
When
I'm
home
Quand
je
suis
à
la
maison
Under
this
roof
is
a
world
like
no
other
Sous
ce
toit,
c'est
un
monde
comme
aucun
autre
Love
like
a
blanket,
I'm
always
covered
L'amour
comme
une
couverture,
je
suis
toujours
enveloppée
When
I'm
home
Quand
je
suis
à
la
maison
When
I'm
home
Quand
je
suis
à
la
maison
Home,
when
we're
together
La
maison,
quand
nous
sommes
ensemble
Home,
the
whole
world
gets
better
La
maison,
le
monde
entier
s'améliore
Home,
no
matter
what
La
maison,
quoi
qu'il
arrive
I'm
just
thankful,
I'm
just
thankful
Je
suis
juste
reconnaissante,
je
suis
juste
reconnaissante
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
Faces
I've
known
since
before
I
can
remember
Des
visages
que
je
connais
depuis
que
je
me
souviens
Those
nights
in
June,
cold
days
of
December
Ces
nuits
de
juin,
ces
jours
froids
de
décembre
Oh,
my
soul,
I'm
always
home
Oh,
mon
âme,
je
suis
toujours
à
la
maison
Home,
when
we're
together
La
maison,
quand
nous
sommes
ensemble
Home,
the
whole
world
gets
better
La
maison,
le
monde
entier
s'améliore
Home,
no
matter
what
La
maison,
quoi
qu'il
arrive
I'm
just
thankful,
I'm
just
thankful
Je
suis
juste
reconnaissante,
je
suis
juste
reconnaissante
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
These
four
worlds
could
tell
a
thousand
stories
Ces
quatre
murs
pourraient
raconter
mille
histoires
There's
not
a
care,
there's
not
a
worry
Il
n'y
a
pas
de
soucis,
il
n'y
a
pas
de
soucis
When
I'm
home
Quand
je
suis
à
la
maison
When
I'm
home
Quand
je
suis
à
la
maison
Home,
when
we're
together
La
maison,
quand
nous
sommes
ensemble
Home,
the
whole
world
gets
better
La
maison,
le
monde
entier
s'améliore
Home,
no
matter
what
La
maison,
quoi
qu'il
arrive
I'm
just
thankful,
oh,
I'm
thankful
Je
suis
juste
reconnaissante,
oh,
je
suis
reconnaissante
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
There's
always
home
Il
y
a
toujours
la
maison
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.