Lyrics and translation Gaby Moreno - Song of You

Song of You

If I could have one wish
If I could be granted this
I know just what I'd do
I would unwind the world
Go back to that boy and girl
And sing a song of you

Under the banyan tree
There by the silver sea
We would be singing... ooh... ooh.ooh
Over the twilight blue
The eyes that I stared into
They shine and they sing a song of you

I wonder where you are
If in your secret heart
You still hear that melody
Go on and close your eyes
Lay down to dream tonight
You know where I'll be

Under the banyan tree
There by the silver sea
We would be singing... ooh... ooh.ooh
Over the twilight blue
The eyes that I stared into
They shine and they sing a song of you

I'd give it all to sing a song of you...
Over the twilight blue
The eyes that I stared into
They shine and they sing a song of you.

Chanson de toi

Si je pouvais avoir un souhait
Si on pouvait m'accorder cela
Je sais ce que je ferais
Je remonterais le temps
Retourner à ce garçon et à cette fille
Et chanter une chanson pour toi

Sous le banian
Là, près de la mer d'argent
Nous chanterions... ooh... ooh.ooh
Par-dessus le crépuscule bleu
Les yeux dans lesquels je fixais
Ils brillent et chantent une chanson pour toi

Je me demande où tu es
Si dans ton cœur secret
Tu entends encore cette mélodie
Vas-y et ferme les yeux
Allonge-toi pour rêver ce soir
Tu sais où je serai

Sous le banian
Là, près de la mer d'argent
Nous chanterions... ooh... ooh.ooh
Par-dessus le crépuscule bleu
Les yeux dans lesquels je fixais
Ils brillent et chantent une chanson pour toi

Je donnerais tout pour chanter une chanson pour toi...
Par-dessus le crépuscule bleu
Les yeux dans lesquels je fixais
Ils brillent et chantent une chanson pour toi.