Gaby feat. Kevin Florez - Uno Se Cura - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gaby feat. Kevin Florez - Uno Se Cura




Uno Se Cura
Uno Se Cura
Ahora me escribe que me quiere ver
Now she's writing me, she wants to see me
La dejo en visto y nuevamente escribe
I leave her on seen and she writes again
Que si tengo la decencia de responder
Asking if I have the decency to respond
Pero la vida da vueltas, ahora te toco perder
But life has its twists and turns, now it's your turn to lose
Pa ti no hay amor, uno se cura
For you there is no love, one heals
Las heridas se curan
Wounds get healed
Pa ti no hay amor, uno se cura
For you there is no love, one heals
Las heridas se curan
Wounds get healed
Que te hago falta y quieres verme
That I'm all she needs and she wants to see me
Que no aguantas mas la soledad
That she can't stand loneliness anymore
Quiere que nuevamente yo se lo haga
She wants me to do it all over again
Te lamento informar que
I'm sorry to inform you
Lo que sentia por ti ya no esta
That what I felt for you is gone
No hay posibilidad de oportunidad
There's no chance at all
Sacate eso de la mente
Get that out of your mind
Que no quiero verte
That I don't want to see you
Olvidate de que algun dia yo a ti te quise
Forget that I ever loved you
Mis heridas ya son cicatrices
My wounds are now scars
Ahora me dices que estas triste
Now you tell me you're sad
Que te arrepentiste
That you regret it all
Ahora me escribe que me quiere ver
Now she's writing me, she wants to see me
La dejo en visto y nuevamente escribe
I leave her on seen and she writes again
Que si tengo la decencia de resporder
Asking if I have the decency to respord
Pero la vida da vueltas, ahora te toco perder
But life has its twists and turns, now it's your turn to lose
Pa ti no hay amor, uno se cura
For you there is no love, one heals
Las heridas se curan
Wounds get healed
Pa ti no hay amor, uno se cura
For you there is no love, one heals
Las heridas se curan
Wounds get healed
Claro que se cura, ya yo me cure
Of course it gets healed, I'm already healed
Por eso confirmo de amor nadie muere
That's why I confirm that nobody dies of love
Que no quede duda, que ya te olvide
Let there be no doubt, I've forgotten you
Ya borre lo tuyo porque con lapiz fue
I've erased everything about you because it was written in pencil
Una falsa historia escribiste
You wrote a false story
Donde de victima me tuviste
Where you had me as a victim
Ahora vienes con tus cuentos tristes
Now you come with your sad stories
Que de lo que hiciste tu te arrepentiste
That you regret what you did
Yo llore, no voy a negarlo por ti yo llore
I cried, I'm not going to deny it, I cried for you
Esos malos momentos ya los supere
I've overcome those bad moments
No insistas con la idea de querer volver
Don't insist on the idea of trying again
Y ahora con decencia te vo' a responder
And now I'm going to answer you with decency
Yo no creo que lo nuestro otra vez suceda
I don't think it'll happen again between you and me
Lo mejor es que te alejes pronto, alejate pronto
The best thing is for you to leave soon, leave soon
Yo no soy un tonto de esos con los que juegas
I'm not a fool, one of those fools you play with
Pa ti no hay amor, uno se cura
For you there is no love, one heals
Las heridas se curan
Wounds get healed
Pa ti no hay amor, uno se cura
For you there is no love, one heals
Las heridas se curan
Wounds get healed
Ahora me escribe que me quiere ver
Now she's writing me, she wants to see me
La dejo en visto y nuevamente escribe
I leave her on seen and she writes again
Que si tengo la decencia de responder
Asking if I have the decency to respond
Pero la vida da vueltas, ahora te toco perder
But life has its twists and turns, now it's your turn to lose





Gaby feat. Kevin Florez - Uno Se Cura
Album
Uno Se Cura
date of release
01-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.